Aller au contenu

גֻּלָּה bille

goulaSans nikoud: גולה
nomfémininRacine:ג-ל-ל

Signification et traduction de גולה

  1. 1.

    bille

    כדור קטן מזכוכית שילדים משחקים בו

  2. 2.

    globe

    de lampe

    כיסוי עגול מזכוכית שמסביב לנורה של מנורה≈ אהיל

גולה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גֻּלָּהgoulaגולהגֻּלּוֹתgoulotגולות
État construit
SingulierPluriel
גֻּלַּתgoulatגולתגֻּלּוֹתgoulotגולות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגֻּלָּתִיgoulatiגולתיגֻּלּוֹתַיgoulotayגולותיי
ton (m.)אַתָּהגֻּלָּתְךָgoulatkhaגולתךגֻּלּוֹתֶיךָgoulotékhaגולותיך
ton (f.)אַתְּגֻּלָּתֵךְgoulatékhגולתךגֻּלּוֹתַיִךְgoulotayikhגולותייך
son (à lui)הוּאגֻּלָּתוֹgoulatoגולתוגֻּלּוֹתָיוgoulotavגולותיו
son (à elle)הִיאגֻּלָּתָהּgoulataגולתהגֻּלּוֹתֶיהָgoulotéhaגולותיה
notreאֲנַחְנוּגֻּלָּתֵנוּgoulaténouגולתנוגֻּלּוֹתֵינוּgoulotéynouגולותינו
votre (m.)אַתֶּםגֻּלַּתְכֶםgoulatkhémגולתכםגֻּלּוֹתֵיכֶםgoulotéykhémגולותיכם
votre (f.)אַתֶּןגֻּלַּתְכֶןgoulatkhénגולתכןגֻּלּוֹתֵיכֶןgoulotéykhénגולותיכן
leur (m.)הֵםגֻּלָּתָםgoulatamגולתםגֻּלּוֹתֵיהֶםgoulotéyhémגולותיהם
leur (f.)הֵןגֻּלָּתָןgoulatanגולתןגֻּלּוֹתֵיהֶןgoulotéyhénגולותיהן

Exemples avec גולה

  • בהפסקה הילדים שיחקו בגולות בחצר בית הספר

    À la récré, les enfants ont joué aux billes dans la cour de l'école.

  • הגולה של המנורה בכניסה נשברה, וצריך לקנות חדשה

    Le globe de la lampe de l'entrée s'est cassé, il faut en acheter un nouveau.

Commentaires