Aller au contenu

דְּלֵקָה l'incendie

dlékaSans nikoud: דליקה
nomfémininMishkal: kteláקְטֵלָהRacine:ד-ל-ק

Signification et traduction de דליקה

  1. 1.

    l'incendie

    אש גדולה שפורצת ושורפת בית, יער או שטח≈ שרפה, בערה

דליקה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
דְּלֵקָהdlékaדליקהדְּלֵקוֹתdlékotדליקות
État construit
SingulierPluriel
דְּלֵקַתdlékatדליקתדְּלֵקוֹתdlékotדליקות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידְּלֵקָתִיdlékatiדליקתידְּלֵקוֹתַיdlékotayדליקותיי
ton (m.)אַתָּהדְּלֵקָתְךָdlékatkhaדליקתךדְּלֵקוֹתֶיךָdlékotékhaדליקותיך
ton (f.)אַתְּדְּלֵקָתֵךְdlékatékhדליקתךדְּלֵקוֹתַיִךְdlékotayikhדליקותייך
son (à lui)הוּאדְּלֵקָתוֹdlékatoדליקתודְּלֵקוֹתָיוdlékotavדליקותיו
son (à elle)הִיאדְּלֵקָתָהּdlékataדליקתהדְּלֵקוֹתֶיהָdlékotéhaדליקותיה
notreאֲנַחְנוּדְּלֵקָתֵנוּdlékaténouדליקתנודְּלֵקוֹתֵינוּdlékotéynouדליקותינו
votre (m.)אַתֶּםדְּלֵקַתְכֶםdlékatkhémדליקתכםדְּלֵקוֹתֵיכֶםdlékotéykhémדליקותיכם
votre (f.)אַתֶּןדְּלֵקַתְכֶןdlékatkhénדליקתכןדְּלֵקוֹתֵיכֶןdlékotéykhénדליקותיכן
leur (m.)הֵםדְּלֵקָתָםdlékatamדליקתםדְּלֵקוֹתֵיהֶםdlékotéyhémדליקותיהם
leur (f.)הֵןדְּלֵקָתָןdlékatanדליקתןדְּלֵקוֹתֵיהֶןdlékotéyhénדליקותיהן

Exemples avec דליקה

  • בלילה פרצה דליקה במחסן, אבל אף אחד לא נפגע

    Un incendie s'est déclaré la nuit dans l'entrepôt, mais personne n'a été blessé.

Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0

Commentaires