בַּשְׁלָן cordon-bleu, fin cuisinier
bachlanSans nikoud: בשלןnommasculinfémininMishkal: katlánקַטְלָןRacine:ב-ש-ל
Signification et traduction de בשלן
- 1.
cordon-bleu, fin cuisinier
אדם שמבשל טוב ואוהב להכין אוכל≈ טבח
בשלן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בַּשְׁלָןbachlanבשלן | בַּשְׁלָנִיםbachlanimבשלנים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בַּשְׁלַןbachlanבשלן | בַּשְׁלָנֵיbachlanéyבשלני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בַּשְׁלָנִיתbachlanitבשלנית | בַּשְׁלָנִיּוֹתbachlaniyotבשלניות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| בַּשְׁלָנִיתbachlanitבשלנית | בַּשְׁלָנִיּוֹתbachlaniyotבשלניות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | בַּשְׁלָנִיbachlaniבשלני | בַּשְׁלָנַיbachlanayבשלניי |
| ton (m.)אַתָּה | בַּשְׁלָנְךָbachlankhaבשלנך | בַּשְׁלָנֶיךָbachlanékhaבשלניך |
| ton (f.)אַתְּ | בַּשְׁלָנֵךְbachlanékhבשלנך | בַּשְׁלָנַיִךְbachlanayikhבשלנייך |
| son (à lui)הוּא | בַּשְׁלָנוֹbachlanoבשלנו | בַּשְׁלָנָיוbachlanavבשלניו |
| son (à elle)הִיא | בַּשְׁלָנָהּbachlanaבשלנה | בַּשְׁלָנֶיהָbachlanéhaבשלניה |
| notreאֲנַחְנוּ | בַּשְׁלָנֵנוּbachlanénouבשלננו | בַּשְׁלָנֵינוּbachlanéynouבשלנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | בַּשְׁלַנְכֶםbachlankhémבשלנכם | בַּשְׁלָנֵיכֶםbachlanéykhémבשלניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | בַּשְׁלַנְכֶןbachlankhénבשלנכן | בַּשְׁלָנֵיכֶןbachlanéykhénבשלניכן |
| leur (m.)הֵם | בַּשְׁלָנָםbachlanamבשלנם | בַּשְׁלָנֵיהֶםbachlanéyhémבשלניהם |
| leur (f.)הֵן | בַּשְׁלָנָןbachlananבשלנן | בַּשְׁלָנֵיהֶןbachlanéyhénבשלניהן |
Exemples avec בשלן
בעלה בשלן מעולה ומכין לכולם ארוחת שישי
Son mari est un vrai cordon-bleu et prépare le dîner du vendredi pour tout le monde.