Aller au contenu

בִּשּׁוּל cuisine, cuisson

bichoulSans nikoud: בישול
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ב-ש-ל

Signification et traduction de בישול

  1. 1.

    cuisine, cuisson

    הכנה של אוכל בעזרת אש או חום≈ הכנת אוכל

בישול : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בִּשּׁוּלbichoulבישולבִּשּׁוּלִיםbichoulimבישולים
État construit
SingulierPluriel
בִּשּׁוּלbichoulבישולבִּשּׁוּלֵיbichouléyבישולי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיבִּשּׁוּלִיbichouliבישוליבִּשּׁוּלַיbichoulayבישוליי
ton (m.)אַתָּהבִּשּׁוּלְךָbichoulkhaבישולךבִּשּׁוּלֶיךָbichoulékhaבישוליך
ton (f.)אַתְּבִּשּׁוּלֵךְbichoulékhבישולךבִּשּׁוּלַיִךְbichoulayikhבישולייך
son (à lui)הוּאבִּשּׁוּלוֹbichouloבישולובִּשּׁוּלָיוbichoulavבישוליו
son (à elle)הִיאבִּשּׁוּלָהּbichoulaבישולהבִּשּׁוּלֶיהָbichouléhaבישוליה
notreאֲנַחְנוּבִּשּׁוּלֵנוּbichoulénouבישולנובִּשּׁוּלֵינוּbichouléynouבישולינו
votre (m.)אַתֶּםבִּשּׁוּלְכֶםbichoulkhémבישולכםבִּשּׁוּלֵיכֶםbichouléykhémבישוליכם
votre (f.)אַתֶּןבִּשּׁוּלְכֶןbichoulkhénבישולכןבִּשּׁוּלֵיכֶןbichouléykhénבישוליכן
leur (m.)הֵםבִּשּׁוּלָםbichoulamבישולםבִּשּׁוּלֵיהֶםbichouléyhémבישוליהם
leur (f.)הֵןבִּשּׁוּלָןbichoulanבישולןבִּשּׁוּלֵיהֶןbichouléyhénבישוליהן

Exemples avec בישול

  • בערב שישי סבא אחראי על הבישול, ואנחנו רק עורכים את השולחן

    Le vendredi soir, c'est papi qui s'occupe de la cuisine, et nous, on met juste la table.

  • אולגה לומדת בישול איטלקי בחוג פעם בשבוע

    Olga suit un cours de cuisine italienne une fois par semaine.

  • בישול זה מעניין.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • האם אתה אוהב בישול סיני?

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • האם כל תלמיד צריך ללמוד בישול בבית הספר שלך?

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Commentaires