זִמְרָה le chant
zimraSans nikoud: זמרהnomfémininMishkal: kitláקִטְלָהRacine:ז-מ-ר
Signification et traduction de זמרה
- 1.
le chant
שירה בקול, בעיקר שירה יפה או חגיגית≈ שירה, נגינה
זמרה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זִמְרָהzimraזמרה |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זִמְרַתzimratזמרת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | זִמְרָתִיzimratiזמרתי | |
| ton (m.)אַתָּה | זִמְרָתְךָzimratkhaזמרתך | |
| ton (f.)אַתְּ | זִמְרָתֵךְzimratékhזמרתך | |
| son (à lui)הוּא | זִמְרָתוֹzimratoזמרתו | |
| son (à elle)הִיא | זִמְרָתָהּzimrataזמרתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | זִמְרָתֵנוּzimraténouזמרתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | זִמְרַתְכֶםzimratkhémזמרתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | זִמְרַתְכֶןzimratkhénזמרתכן | |
| leur (m.)הֵם | זִמְרָתָםzimratamזמרתם | |
| leur (f.)הֵן | זִמְרָתָןzimratanזמרתן |
Exemples avec זמרה
מכל החדרים בבית הספר למוזיקה נשמעו קולות של זמרה
De toutes les salles de l'école de musique, on entendait des chants.
הזמרה היא הצד החזק שלה.
הזמרה באה לה באופן טבעי כמו תעופה לעופות.
זמרה עבורה זה טבעי כמו מעוף לציפור.