Aller au contenu

מֻטֶּה biaisé, partial

moutéSans nikoud: מוטה
adj.Racine:נ-ט-ה

Signification et traduction de מוטה

  1. 1.

    biaisé, partial, orienté

    שלא שופט בצורה הוגנת ונוטה מראש לצד אחד≈ משוחד, לא אובייקטיבי

  2. 2.

    incliné, penché

    שעומד בזווית ולא ישר≈ עקום, נטוי

מוטה : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמֻטֶּהmoutéמוטהמֻטָּהmoutaמוטה
Plurielמֻטִּיםmoutimמוטיםמֻטּוֹתmoutotמוטות

Exemples avec מוטה

  • הכתבה הזאת מוטה, היא מציגה רק צד אחד של הסיפור.

    Cet article est partial : il ne montre qu'un côté de l'histoire.

  • התמונה על הקיר מוטה קצת שמאלה, תיישר אותה.

    Le tableau au mur penche un peu à gauche, redresse-le.

Commentaires