נָכוּת handicap, invalidité
nakhoutSans nikoud: נכותnomfémininMishkal: катутRacine:נ-כ-ה
Signification et traduction de נכות
- 1.
handicap, invalidité
מצב שבו אדם מוגבל בגוף או בנפש בגלל מחלה או פציעה≈ מוגבלות
נכות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נָכוּתnakhoutנכות | נָכֻיּוֹתnakhouyotנכויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נָכוּתnakhoutנכות | נָכֻיּוֹתnakhouyotנכויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נָכוּתִיnakhoutiנכותי | נָכֻיּוֹתַיnakhouyotayנכויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | נָכוּתְךָnakhoutkhaנכותך | נָכֻיּוֹתֶיךָnakhouyotékhaנכויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | נָכוּתֵךְnakhoutékhנכותך | נָכֻיּוֹתַיִךְnakhouyotayikhנכויותייך |
| son (à lui)הוּא | נָכוּתוֹnakhoutoנכותו | נָכֻיּוֹתָיוnakhouyotavנכויותיו |
| son (à elle)הִיא | נָכוּתָהּnakhoutaנכותה | נָכֻיּוֹתֶיהָnakhouyotéhaנכויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | נָכוּתֵנוּnakhouténouנכותנו | נָכֻיּוֹתֵינוּnakhouyotéynouנכויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | נָכוּתְכֶםnakhoutkhémנכותכם | נָכֻיּוֹתֵיכֶםnakhouyotéykhémנכויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | נָכוּתְכֶןnakhoutkhénנכותכן | נָכֻיּוֹתֵיכֶןnakhouyotéykhénנכויותיכן |
| leur (m.)הֵם | נָכוּתָםnakhoutamנכותם | נָכֻיּוֹתֵיהֶםnakhouyotéyhémנכויותיהם |
| leur (f.)הֵן | נָכוּתָןnakhoutanנכותן | נָכֻיּוֹתֵיהֶןnakhouyotéyhénנכויותיהן |
Exemples avec נכות
אחרי התאונה בעבודה הכירו לו בנכות של עשרים אחוז
Après son accident du travail, on lui a reconnu une invalidité de vingt pour cent.