סוֹעֵר frénétique, houleux
so'érSans nikoud: סוערadj.Racine:ס-ע-ר
Signification et traduction de סוער
- 1.
frénétique, houleux, orageux
applaudissements, débat
חזק ומלא רגש, כמו מחיאות כפיים או ויכוח≈ נלהב, סוחף
- 2.
orageux, agité, houleux
שיש בו רוח חזקה וגלים גבוהים≈ גועש
סוער : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | סוֹעֵרso'érסוער | סוֹעֶרֶתso'érétסוערת |
| Pluriel | סוֹעֲרִיםso'arimסוערים | סוֹעֲרוֹתso'arotסוערות |
Exemples avec סוער
הוויכוח בישיבה היה סוער, וכולם צעקו
La discussion à la réunion a été houleuse, tout le monde criait.
אחרי השיר האחרון היו מחיאות כפיים סוערות
Après la dernière chanson, il y a eu un tonnerre d'applaudissements.
הים היה סוער ולא נתנו לנו לשחות
La mer était agitée et on ne nous a pas laissés nager.