גַּנָּן jardinier
gananSans nikoud: גנןnommasculinfémininMishkal: katálקַטָּלRacine:ג-נ-ן
Signification et traduction de גנן
- 1.
jardinier
מי שעבודתו לטפל בעצים, בפרחים ובדשא
- 2.
éducateur de maternelle
מי שמלמד ומטפל בילדים קטנים לפני בית הספר≈ מטפל
גנן : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּנָּןgananגנן | גַּנָּנִיםgananimגננים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּנַּןgananגנן | גַּנָּנֵיgananéyגנני |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּנֶּנֶתganénétגננת | גַּנָּנוֹתgananotגננות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּנֶּנֶתganénétגננת | גַּנְּנוֹתganénotגננות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גַּנָּנִיgananiגנני | גַּנָּנַיgananayגנניי |
| ton (m.)אַתָּה | גַּנָּנְךָganankhaגננך | גַּנָּנֶיךָgananékhaגנניך |
| ton (f.)אַתְּ | גַּנָּנֵךְgananékhגננך | גַּנָּנַיִךְgananayikhגננייך |
| son (à lui)הוּא | גַּנָּנוֹgananoגננו | גַּנָּנָיוgananavגנניו |
| son (à elle)הִיא | גַּנָּנָהּgananaגננה | גַּנָּנֶיהָgananéhaגנניה |
| notreאֲנַחְנוּ | גַּנָּנֵנוּgananénouגנננו | גַּנָּנֵינוּgananéynouגננינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גַּנַּנְכֶםganankhémגננכם | גַּנָּנֵיכֶםgananéykhémגנניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גַּנַּנְכֶןganankhénגננכן | גַּנָּנֵיכֶןgananéykhénגנניכן |
| leur (m.)הֵם | גַּנָּנָםgananamגננם | גַּנָּנֵיהֶםgananéyhémגנניהם |
| leur (f.)הֵן | גַּנָּנָןganananגננן | גַּנָּנֵיהֶןgananéyhénגנניהן |
Exemples avec גנן
הגנן שותל פרחים חדשים ליד הכניסה לבניין.
Le jardinier plante de nouvelles fleurs près de l'entrée de l'immeuble.
בגן של הבת שלי יש גנן, והילדים מאוד אוהבים אותו.
À la maternelle de ma fille, il y a un éducateur, et les enfants l'adorent.
הרוצח היה הגנן.
טום הוא הגנן של מרי.
הרוצח הוא תמיד הגנן.