נִצּוּל utilisation, exploitation
nitzoulSans nikoud: ניצולnommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:נ-צ-ל
Signification et traduction de ניצול
- 1.
utilisation, exploitation, mise à profit
שימוש טוב במשהו כדי להפיק ממנו כמה שיותר≈ שימוש
- 2.
exploitation, abus
שימוש לא הוגן באדם או במצב לטובת עצמך≈ עושק, התעמרות
ניצול : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִצּוּלnitzoulניצול |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| נִצּוּלnitzoulניצול |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | נִצּוּלִיnitzouliניצולי | |
| ton (m.)אַתָּה | נִצּוּלְךָnitzoulkhaניצולך | |
| ton (f.)אַתְּ | נִצּוּלֵךְnitzoulékhניצולך | |
| son (à lui)הוּא | נִצּוּלוֹnitzouloניצולו | |
| son (à elle)הִיא | נִצּוּלָהּnitzoulaניצולה | |
| notreאֲנַחְנוּ | נִצּוּלֵנוּnitzoulénouניצולנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | נִצּוּלְכֶםnitzoulkhémניצולכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | נִצּוּלְכֶןnitzoulkhénניצולכן | |
| leur (m.)הֵם | נִצּוּלָםnitzoulamניצולם | |
| leur (f.)הֵן | נִצּוּלָןnitzoulanניצולן |
Exemples avec ניצול
ניצול נכון של הזמן בבוקר עוזר לי ללמוד יותר.
Bien utiliser mon temps le matin m'aide à étudier davantage.
העובדים במפעל התלוננו על ניצול: הרבה שעות ושכר נמוך.
Les ouvriers de l'usine se plaignaient d'exploitation : beaucoup d'heures et un salaire bas.