Aller au contenu

חֲדָשׁוֹת nouvelles, informations

khadachotSans nikoud: חדשות
nomfémininRacine:ח-ד-ש

Signification et traduction de חדשות

  1. 1.

    nouvelles, informations, actualités

    מידע על מה שקרה עכשיו, בעולם או בחיים של מישהו≈ ידיעות, מבזק

חדשות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
חֲדָשׁוֹתkhadachotחדשות
État construit
SingulierPluriel
חַדְשׁוֹתkhadchotחדשות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיחַדְשׁוֹתַיkhadchotayחדשותיי
ton (m.)אַתָּהחַדְשׁוֹתֶיךָkhadchotékhaחדשותיך
ton (f.)אַתְּחַדְשׁוֹתַיִךְkhadchotayikhחדשותייך
son (à lui)הוּאחַדְשׁוֹתָיוkhadchotavחדשותיו
son (à elle)הִיאחַדְשׁוֹתֶיהָkhadchotéhaחדשותיה
notreאֲנַחְנוּחַדְשׁוֹתֵינוּkhadchotéynouחדשותינו
votre (m.)אַתֶּםחַדְשׁוֹתֵיכֶםkhadchotéykhémחדשותיכם
votre (f.)אַתֶּןחַדְשׁוֹתֵיכֶןkhadchotéykhénחדשותיכן
leur (m.)הֵםחַדְשׁוֹתֵיהֶםkhadchotéyhémחדשותיהם
leur (f.)הֵןחַדְשׁוֹתֵיהֶןkhadchotéyhénחדשותיהן

Exemples avec חדשות

  • כל ערב אבא שלי צופה בחדשות של שמונה.

    Mon père regarde le journal de vingt heures tous les soirs.

  • אתה מוכן לחדשות הרעות?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • איך הוא הגיב לחדשות הרעות?

    Tatoeba · Ramiav · flanger · CC BY 2.0 FR

  • לכתב יש חוש לחדשות.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Commentaires