מְחֻדָּשׁ renouvelé, rénové
mékhoudachSans nikoud: מחודשadj.Racine:ח-ד-ש
Signification et traduction de מחודש
- 1.
renouvelé, rénové, repris
שעשו אותו שוב או תיקנו אותו כך שהוא כמו חדש≈ חדש, משופץ
מחודש : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְחֻדָּשׁmékhoudachמחודש | מְחֻדֶּשֶׁתmékhoudéchétמחודשת |
| Pluriel | מְחֻדָּשִׁיםmékhoudachimמחודשים | מְחֻדָּשׁוֹתmékhoudachotמחודשות |
Exemples avec מחודש
אחרי חצי שנה של שיפוץ, הספרייה המחודשת נפתחה לקהל.
Après six mois de travaux, la bibliothèque rénovée a ouvert au public.
אחרי החופשה חזרתי לעבודה עם כוח מחודש.
Après les vacances, je suis retournée au travail avec une énergie renouvelée.
Mots de la même racine ח-ד-ש
- nouveau, neufחָדָשׁ
- moisחֹדֶשׁ
- innovation, nouveautéחִדּוּשׁ
- innovant, novateurחַדְשָׁנִי
- rénover, renouvelerלְחַדֵּשׁ
- innovation, nouveautéחַדְשָׁנוּת
- nouvelleחֲדָשָׁה
- se renouvelerלְהִתְחַדֵּשׁ
- mensuelחָדְשִׁי
- moderne, dernier criחָדִישׁ
- renouveau, renouvellementהִתְחַדְּשׁוּת
- nouvelles, informationsחֲדָשׁוֹת