Aller au contenu

תַּדְמִית image, réputation

tadmitSans nikoud: תדמית
nomfémininMishkal: taktítתַּקְטִיתRacine:ד-מ-ה

Signification et traduction de תדמית

  1. 1.

    image, réputation

    הדעה שיש לאנשים על אדם, חברה או מקום≈ שם, מוניטין

תדמית : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּדְמִיתtadmitתדמיתתַּדְמִיּוֹתtadmiyotתדמיות
État construit
SingulierPluriel
תַּדְמִיתtadmitתדמיתתַּדְמִיּוֹתtadmiyotתדמיות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּדְמִיתִיtadmitiתדמיתיתַּדְמִיּוֹתַיtadmiyotayתדמיותיי
ton (m.)אַתָּהתַּדְמִיתְךָtadmitkhaתדמיתךתַּדְמִיּוֹתֶיךָtadmiyotékhaתדמיותיך
ton (f.)אַתְּתַּדְמִיתֵךְtadmitékhתדמיתךתַּדְמִיּוֹתַיִךְtadmiyotayikhתדמיותייך
son (à lui)הוּאתַּדְמִיתוֹtadmitoתדמיתותַּדְמִיּוֹתָיוtadmiyotavתדמיותיו
son (à elle)הִיאתַּדְמִיתָהּtadmitaתדמיתהתַּדְמִיּוֹתֶיהָtadmiyotéhaתדמיותיה
notreאֲנַחְנוּתַּדְמִיתֵנוּtadmiténouתדמיתנותַּדְמִיּוֹתֵינוּtadmiyotéynouתדמיותינו
votre (m.)אַתֶּםתַּדְמִיתְכֶםtadmitkhémתדמיתכםתַּדְמִיּוֹתֵיכֶםtadmiyotéykhémתדמיותיכם
votre (f.)אַתֶּןתַּדְמִיתְכֶןtadmitkhénתדמיתכןתַּדְמִיּוֹתֵיכֶןtadmiyotéykhénתדמיותיכן
leur (m.)הֵםתַּדְמִיתָםtadmitamתדמיתםתַּדְמִיּוֹתֵיהֶםtadmiyotéyhémתדמיותיהם
leur (f.)הֵןתַּדְמִיתָןtadmitanתדמיתןתַּדְמִיּוֹתֵיהֶןtadmiyotéyhénתדמיותיהן

Exemples avec תדמית

  • החברה מנסה לשפר את התדמית שלה אחרי התלונות.

    L'entreprise essaie d'améliorer son image après les plaintes.

Commentaires