מְבֻדָּד isolé, retiré
mévoudadSans nikoud: מבודדadj.Racine:ב-ד-ד
Signification et traduction de מבודד
- 1.
isolé, retiré, reculé
שנמצא רחוק ונפרד מאנשים אחרים או ממקומות אחרים≈ נידח, בודד
- מְבֻדָּד מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— isolé de qqn/qqch
מבודד : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | מְבֻדָּדmévoudadמבודד | מְבֻדֶּדֶתmévoudédétמבודדת |
| Pluriel | מְבֻדָּדִיםmévoudadimמבודדים | מְבֻדָּדוֹתmévoudadotמבודדות |
Exemples avec מבודד
בתקופת המחלה הרגשתי מבודדת מכל החברים שלי.
Pendant ma maladie, je me suis sentie isolée de tous mes amis.
הבקתה שלהם עומדת במקום מבודד, בלי שכנים בכלל.
Leur cabane se trouve dans un endroit isolé, sans aucun voisin.
תום גדל בכפר מבודד עמוק בהרים.
הם מצאו חוף מבודד ובו בילו את היום.