בּוֹדֵד seul, solitaire
bodédSans nikoud: בודדadj.Racine:ב-ד-ד
Signification et traduction de בודד
- 1.
seul, solitaire
מי שנמצא לבד ומרגיש שאין לו חברים או קרובים≈ גלמוד, לבד
- 2.
isolé, unique, individuel
אחד בלבד, שאינו חלק מקבוצה גדולה≈ יחיד, מבודד
בודד : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | בּוֹדֵדbodédבודד | בּוֹדְדָהbodédaבודדהבּוֹדֶדֶתbodédétבודדתvariante |
| Pluriel | בּוֹדְדִיםbodédimבודדים | בּוֹדְדוֹתbodédotבודדות |
Exemples avec בודד
מאז שהילדים עזבו את הבית, אמא שלי מרגישה בודדה.
Depuis que les enfants ont quitté la maison, ma mère se sent seule.
בבוקר היו בחוף רק אנשים בודדים.
Le matin, il n'y avait que quelques rares personnes sur la plage.
אהיה בודד אחרי שתלך.
אני אהיה בודד אחרי שתלכי.
אהיה בודד אחרי שתלכי.