מַטָּלָה tâche, devoir
matalaSans nikoud: מטלהnomfémininRacine:נ-ט-ל
Signification et traduction de מטלה
- 1.
tâche, devoir, corvée
עבודה שצריך לעשות, בבית, בלימודים או בעבודה≈ משימה, תפקיד
מטלה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטָּלָהmatalaמטלה | מַטָּלוֹתmatalotמטלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטָּלַתmatalatמטלת | מַטָּלוֹתmatalotמטלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַטָּלָתִיmatalatiמטלתי | מַטָּלוֹתַיmatalotayמטלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | מַטָּלָתְךָmatalatkhaמטלתך | מַטָּלוֹתֶיךָmatalotékhaמטלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | מַטָּלָתֵךְmatalatékhמטלתך | מַטָּלוֹתַיִךְmatalotayikhמטלותייך |
| son (à lui)הוּא | מַטָּלָתוֹmatalatoמטלתו | מַטָּלוֹתָיוmatalotavמטלותיו |
| son (à elle)הִיא | מַטָּלָתָהּmatalataמטלתה | מַטָּלוֹתֶיהָmatalotéhaמטלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַטָּלָתֵנוּmatalaténouמטלתנו | מַטָּלוֹתֵינוּmatalotéynouמטלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַטָּלַתְכֶםmatalatkhémמטלתכם | מַטָּלוֹתֵיכֶםmatalotéykhémמטלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַטָּלַתְכֶןmatalatkhénמטלתכן | מַטָּלוֹתֵיכֶןmatalotéykhénמטלותיכן |
| leur (m.)הֵם | מַטָּלָתָםmatalatamמטלתם | מַטָּלוֹתֵיהֶםmatalotéyhémמטלותיהם |
| leur (f.)הֵן | מַטָּלָתָןmatalatanמטלתן | מַטָּלוֹתֵיהֶןmatalotéyhénמטלותיהן |
Exemples avec מטלה
המרצה נתנה לנו מטלה לכתוב עבודה על העיר שבה גדלנו.
La professeure nous a donné un devoir : écrire un texte sur la ville où nous avons grandi.
אל תשכח שיש לנו מטלות.
Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
לפעמים עליך לבצע מטלות שאינך רוצה לבצע.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
הנה רשימת מטלות שעל תום לבצע.