מַרְבִּית la plupart, la majorité
marbitSans nikoud: מרביתnomfémininRacine:ר-ב-ה
Signification et traduction de מרבית
- 1.
la plupart, la majorité, la plus grande partie
החלק הגדול ביותר מתוך קבוצה או מתוך כמות≈ רוב, רובם
מרבית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַרְבִּיתmarbitמרבית |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַרְבִּיתmarbitמרבית |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַרְבִּיתִיmarbitiמרביתי | |
| ton (m.)אַתָּה | מַרְבִּיתְךָmarbitkhaמרביתך | |
| ton (f.)אַתְּ | מַרְבִּיתֵךְmarbitékhמרביתך | |
| son (à lui)הוּא | מַרְבִּיתוֹmarbitoמרביתו | |
| son (à elle)הִיא | מַרְבִּיתָהּmarbitaמרביתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מַרְבִּיתֵנוּmarbiténouמרביתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מַרְבִּיתְכֶםmarbitkhémמרביתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מַרְבִּיתְכֶןmarbitkhénמרביתכן | |
| leur (m.)הֵם | מַרְבִּיתָםmarbitamמרביתם | |
| leur (f.)הֵן | מַרְבִּיתָןmarbitanמרביתן |
Exemples avec מרבית
מרבית התלמידים הגיעו לטקס עם ההורים.
La plupart des élèves sont venus à la cérémonie avec leurs parents.
Mots de la même racine ר-ב-ה
- cultureתַּרְבּוּת
- les intérêts, le taux d'intérêtרִבִּית
- fusil, carabineרוֹבֶה
- culturel, cultivéתַּרְבּוּתִי
- nombreux, multipleמְרֻבֶּה
- multiplication, accroissementרִבּוּי
- augmenter, multiplierלְהַרְבּוֹת
- reproduction, élevageרְבִיָּה
- se reproduire, se multiplierלְהִתְרַבּוֹת
- y compris, notammentלִרְבּוֹת
- comble, plus haut degréמַרְבֶּה
- la cultureתַּרְבִּית