Aller au contenu

טִעוּן argument

ti'ounSans nikoud: טיעון
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ט-ע-ן

Signification et traduction de טיעון

  1. 1.

    argument

    דבר שאומרים כדי להוכיח שאתה צודק≈ נימוק, טענה

טיעון : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
טִעוּןti'ounטיעוןטִעוּנִיםti'ounimטיעונים
État construit
SingulierPluriel
טִעוּןti'ounטיעוןטִעוּנֵיti'ounéyטיעוני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיטִעוּנִיti'ouniטיעוניטִעוּנַיti'ounayטיעוניי
ton (m.)אַתָּהטִעוּנְךָti'ounkhaטיעונךטִעוּנֶיךָti'ounékhaטיעוניך
ton (f.)אַתְּטִעוּנֵךְti'ounékhטיעונךטִעוּנַיִךְti'ounayikhטיעונייך
son (à lui)הוּאטִעוּנוֹti'ounoטיעונוטִעוּנָיוti'ounavטיעוניו
son (à elle)הִיאטִעוּנָהּti'ounaטיעונהטִעוּנֶיהָti'ounéhaטיעוניה
notreאֲנַחְנוּטִעוּנֵנוּti'ounénouטיעוננוטִעוּנֵינוּti'ounéynouטיעונינו
votre (m.)אַתֶּםטִעוּנְכֶםti'ounkhémטיעונכםטִעוּנֵיכֶםti'ounéykhémטיעוניכם
votre (f.)אַתֶּןטִעוּנְכֶןti'ounkhénטיעונכןטִעוּנֵיכֶןti'ounéykhénטיעוניכן
leur (m.)הֵםטִעוּנָםti'ounamטיעונםטִעוּנֵיהֶםti'ounéyhémטיעוניהם
leur (f.)הֵןטִעוּנָןti'ounanטיעונןטִעוּנֵיהֶןti'ounéyhénטיעוניהן

Exemples avec טיעון

  • לא היה לי טיעון טוב כדי לשכנע את ההורים.

    Je n'avais pas de bon argument pour convaincre mes parents.

  • זהו טיעון מעניין.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה טיעון שגוי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הטיעון הזה שכנע אותי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires