Aller au contenu

גֵּרוּשִׁים divorce

guérouchimSans nikoud: גרושים
nommasculinRacine:ג-ר-ש

Signification et traduction de גרושים

  1. 1.

    divorce

    סיום רשמי של נישואים≈ פרידה

גרושים : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
גֵּרוּשִׁיםguérouchimגירושים
État construit
SingulierPluriel
גֵּרוּשֵׁיguérouchéyגרושי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיגֵּרוּשַׁיguérouchayגרושיי
ton (m.)אַתָּהגֵּרוּשֶׁיךָguérouchékhaגרושיך
ton (f.)אַתְּגֵּרוּשַׁיִךְguérouchayikhגרושייך
son (à lui)הוּאגֵּרוּשָׁיוguérouchavגירושיו
son (à elle)הִיאגֵּרוּשֶׁיהָguérouchéhaגירושיה
notreאֲנַחְנוּגֵּרוּשֵׁינוּguérouchéynouגרושינו
votre (m.)אַתֶּםגֵּרוּשֵׁיכֶםguérouchéykhémגרושיכם
votre (f.)אַתֶּןגֵּרוּשֵׁיכֶןguérouchéykhénגרושיכן
leur (m.)הֵםגֵּרוּשֵׁיהֶםguérouchéyhémגירושיהם
leur (f.)הֵןגֵּרוּשֵׁיהֶןguérouchéyhénגרושיהן

Exemples avec גרושים

  • אחרי הגירושים היא חזרה לגור ליד ההורים שלה

    Après le divorce, elle est revenue habiter près de ses parents.

  • היא רוצה גירושין.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום נוהג לשתות הרבה מאז הגירושין שלו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תביאי בחשבון גירושין.

    Tatoeba · Eldad · andy · CC BY 2.0 FR

Commentaires