תָּכְנָה logiciel, programme
tokhnaSans nikoud: תוכנהnomfémininMishkal: kotláקוֹטְלָהRacine:ת-כ-ן
Signification et traduction de תוכנה
- 1.
logiciel, programme
אוסף הוראות שהמחשב מפעיל כדי לבצע עבודה מסוימת≈ יישום, אפליקציה
תוכנה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תָּכְנָהtokhnaתוכנה | תׇּכְנוֹתtokhnotתוכנות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תָּכְנַתtokhnatתוכנת | תׇּכְנוֹתtokhnotתוכנות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תָּכְנָתִיtokhnatiתוכנתי | תׇּכְנוֹתַיtokhnotayתוכנותיי |
| ton (m.)אַתָּה | תָּכְנָתְךָtokhnatkhaתוכנתך | תׇּכְנוֹתֶיךָtokhnotékhaתוכנותיך |
| ton (f.)אַתְּ | תָּכְנָתֵךְtokhnatékhתוכנתך | תׇּכְנוֹתַיִךְtokhnotayikhתוכנותייך |
| son (à lui)הוּא | תָּכְנָתוֹtokhnatoתוכנתו | תׇּכְנוֹתָיוtokhnotavתוכנותיו |
| son (à elle)הִיא | תָּכְנָתָהּtokhnataתוכנתה | תׇּכְנוֹתֶיהָtokhnotéhaתוכנותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | תָּכְנָתֵנוּtokhnaténouתוכנתנו | תׇּכְנוֹתֵינוּtokhnotéynouתוכנותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תָּכְנַתְכֶםtokhnatkhémתוכנתכם | תׇּכְנוֹתֵיכֶםtokhnotéykhémתוכנותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תָּכְנַתְכֶןtokhnatkhénתוכנתכן | תׇּכְנוֹתֵיכֶןtokhnotéykhénתוכנותיכן |
| leur (m.)הֵם | תָּכְנָתָםtokhnatamתוכנתם | תׇּכְנוֹתֵיהֶםtokhnotéyhémתוכנותיהם |
| leur (f.)הֵן | תָּכְנָתָןtokhnatanתוכנתן | תׇּכְנוֹתֵיהֶןtokhnotéyhénתוכנותיהן |
Exemples avec תוכנה
דנה עובדת כמפתחת תוכנה בחברה קטנה בחיפה
Dana travaille comme développeuse de logiciels dans une petite entreprise à Haïfa.
אם אין לך את התוכנה הזאת, אפשר להוריד אותה עכשיו.
איך אני יכול לעדכן את התוכנה הזאת?
העתק את התוכנה הזאת למחשב שלך.