הִתְאַבְּדוּת suicide
hit'abdoutSans nikoud: התאבדותnomfémininMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRacine:א-ב-דContenu sensible
Signification et traduction de התאבדות
- 1.
suicide
כשאדם גורם בכוונה למוות של עצמו
התאבדות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְאַבְּדוּתhit'abdoutהתאבדות | הִתְאַבְּדֻיּוֹתhit'abdouyotהתאבדויות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִתְאַבְּדוּתhit'abdoutהתאבדות | הִתְאַבְּדֻיּוֹתhit'abdouyotהתאבדויות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִתְאַבְּדוּתִיhit'abdoutiהתאבדותי | הִתְאַבְּדֻיּוֹתַיhit'abdouyotayהתאבדויותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הִתְאַבְּדוּתְךָhit'abdoutkhaהתאבדותך | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֶיךָhit'abdouyotékhaהתאבדויותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הִתְאַבְּדוּתֵךְhit'abdoutékhהתאבדותך | הִתְאַבְּדֻיּוֹתַיִךְhit'abdouyotayikhהתאבדויותייך |
| son (à lui)הוּא | הִתְאַבְּדוּתוֹhit'abdoutoהתאבדותו | הִתְאַבְּדֻיּוֹתָיוhit'abdouyotavהתאבדויותיו |
| son (à elle)הִיא | הִתְאַבְּדוּתָהּhit'abdoutaהתאבדותה | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֶיהָhit'abdouyotéhaהתאבדויותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הִתְאַבְּדוּתֵנוּhit'abdouténouהתאבדותנו | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵינוּhit'abdouyotéynouהתאבדויותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הִתְאַבְּדוּתְכֶםhit'abdoutkhémהתאבדותכם | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיכֶםhit'abdouyotéykhémהתאבדויותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הִתְאַבְּדוּתְכֶןhit'abdoutkhénהתאבדותכן | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיכֶןhit'abdouyotéykhénהתאבדויותיכן |
| leur (m.)הֵם | הִתְאַבְּדוּתָםhit'abdoutamהתאבדותם | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיהֶםhit'abdouyotéyhémהתאבדויותיהם |
| leur (f.)הֵן | הִתְאַבְּדוּתָןhit'abdoutanהתאבדותן | הִתְאַבְּדֻיּוֹתֵיהֶןhit'abdouyotéyhénהתאבדויותיהן |
Exemples avec התאבדות
בבית הספר הגיעה פסיכולוגית לדבר עם התלמידים על מניעת התאבדות.
Une psychologue est venue à l'école parler aux élèves de la prévention du suicide.
התאבדות זה מעשה של אובדן תקווה.
התאבדות זה מסוכן.
היא הייתה על סף התאבדות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR