Aller au contenu

מַמְלָכָה royaume, règne

mamlakhaSans nikoud: ממלכה
nomfémininMishkal: miktaláמִקְטָלָהRacine:מ-ל-ך

Signification et traduction de ממלכה

  1. 1.

    royaume, règne

    מדינה ששולט בה מלך או מלכה≈ ארץ, מדינה

ממלכה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
מַמְלָכָהmamlakhaממלכהמַמְלָכוֹתmamlakhotממלכות
État construit
SingulierPluriel
מַמְלֶכֶתmamlékhétממלכתמַמְלְכוֹתmamlékhotממלכות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִימַמְלַכְתִּיmamlakhtiממלכתימַמְלְכוֹתַיmamlékhotayממלכותיי
ton (m.)אַתָּהמַמְלַכְתְּךָmamlakhtékhaממלכתךמַמְלְכוֹתֶיךָmamlékhotékhaממלכותיך
ton (f.)אַתְּמַמְלַכְתֵּךְmamlakhtékhממלכתךמַמְלְכוֹתַיִךְmamlékhotayikhממלכותייך
son (à lui)הוּאמַמְלַכְתּוֹmamlakhtoממלכתומַמְלְכוֹתָיוmamlékhotavממלכותיו
son (à elle)הִיאמַמְלַכְתָּהּmamlakhtaממלכתהמַמְלְכוֹתֶיהָmamlékhotéhaממלכותיה
notreאֲנַחְנוּמַמְלַכְתֵּנוּmamlakhténouממלכתנומַמְלְכוֹתֵינוּmamlékhotéynouממלכותינו
votre (m.)אַתֶּםמַמְלַכְתְּכֶםmamlakhtékhémממלכתכםמַמְלְכוֹתֵיכֶםmamlékhotéykhémממלכותיכם
votre (f.)אַתֶּןמַמְלַכְתְּכֶןmamlakhtékhénממלכתכןמַמְלְכוֹתֵיכֶןmamlékhotéykhénממלכותיכן
leur (m.)הֵםמַמְלַכְתָּםmamlakhtamממלכתםמַמְלְכוֹתֵיהֶםmamlékhotéyhémממלכותיהם
leur (f.)הֵןמַמְלַכְתָּןmamlakhtanממלכתןמַמְלְכוֹתֵיהֶןmamlékhotéyhénממלכותיהן

Exemples avec ממלכה

  • בסיפור, הנסיכה הצעירה הצילה את הממלכה מרעב.

    Dans l'histoire, la jeune princesse a sauvé le royaume de la famine.

  • הצבא שלנו התקיף את הממלכה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • הספר הזה הוא על אודות מלך שמאבד את ממלכתו.

    Tatoeba · MrShoval · dipdowel · CC BY 2.0 FR

  • יותר מששים אחוזים של תושבי הממלכה המאוחדת פעילים בפייסבוק.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • סוס! סוס! ממלכתי תמורת סוס!

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • האם לאדם ניתן השלטון על ממלכת החיות?

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Commentaires