חַוָּה ferme, ranch
khavaSans nikoud: חווהnomfémininMishkal: katláקַטְלָהRacine:ח-ו-ה
Signification et traduction de חווה
- 1.
ferme, ranch
מקום מחוץ לעיר שמגדלים בו בעלי חיים או צמחים≈ משק, מטע
חווה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַוָּהkhavaחווה | חַוּוֹתkhavotחוות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חַוַּתkhavatחוות | חַוּוֹתkhavotחוות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חַוָּתִיkhavatiחוותי | חַוּוֹתַיkhavotayחוותיי |
| ton (m.)אַתָּה | חַוָּתְךָkhavatkhaחוותך | חַוּוֹתֶיךָkhavotékhaחוותיך |
| ton (f.)אַתְּ | חַוָּתֵךְkhavatékhחוותך | חַוּוֹתַיִךְkhavotayikhחוותייך |
| son (à lui)הוּא | חַוָּתוֹkhavatoחוותו | חַוּוֹתָיוkhavotavחוותיו |
| son (à elle)הִיא | חַוָּתָהּkhavataחוותה | חַוּוֹתֶיהָkhavotéhaחוותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | חַוָּתֵנוּkhavaténouחוותנו | חַוּוֹתֵינוּkhavotéynouחוותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חַוַּתְכֶםkhavatkhémחוותכם | חַוּוֹתֵיכֶםkhavotéykhémחוותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חַוַּתְכֶןkhavatkhénחוותכן | חַוּוֹתֵיכֶןkhavotéykhénחוותיכן |
| leur (m.)הֵם | חַוָּתָםkhavatamחוותם | חַוּוֹתֵיהֶםkhavotéyhémחוותיהם |
| leur (f.)הֵן | חַוָּתָןkhavatanחוותן | חַוּוֹתֵיהֶןkhavotéyhénחוותיהן |
Exemples avec חווה
בחופש הגדול עבדתי בחווה וטיפלתי בסוסים.
Pendant les grandes vacances, j'ai travaillé dans une ferme à m'occuper des chevaux.
ליד העיר יש כמה חוות של פרות וגבינות.
Près de la ville, il y a plusieurs fermes de vaches et de fromages.
היא עזבה את החווה ללכת לעיר.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נו, העבודה בחווה מצאה חן בעיניי.
הוא תמיד מבקש את חוות דעתך.