אַבְטָחָה sécurité, surveillance
avtakhaSans nikoud: אבטחהnomfémininMishkal: aktaláאַקְטָלָהRacine:ב-ט-ח
Signification et traduction de אבטחה
- 1.
sécurité, surveillance, protection
שמירה על אנשים, מקום או מידע מפני פגיעה או גניבה≈ שמירה, הגנה
אבטחה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַבְטָחָהavtakhaאבטחה | אַבְטָחוֹתavtakhotאבטחות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַבְטָחַתavtakhatאבטחת | אַבְטָחוֹתavtakhotאבטחות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַבְטָחָתִיavtakhatiאבטחתי | אַבְטָחוֹתַיavtakhotayאבטחותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אַבְטָחָתְךָavtakhatkhaאבטחתך | אַבְטָחוֹתֶיךָavtakhotékhaאבטחותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אַבְטָחָתֵךְavtakhatékhאבטחתך | אַבְטָחוֹתַיִךְavtakhotayikhאבטחותייך |
| son (à lui)הוּא | אַבְטָחָתוֹavtakhatoאבטחתו | אַבְטָחוֹתָיוavtakhotavאבטחותיו |
| son (à elle)הִיא | אַבְטָחָתָהּavtakhataאבטחתה | אַבְטָחוֹתֶיהָavtakhotéhaאבטחותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אַבְטָחָתֵנוּavtakhaténouאבטחתנו | אַבְטָחוֹתֵינוּavtakhotéynouאבטחותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אַבְטָחַתְכֶםavtakhatkhémאבטחתכם | אַבְטָחוֹתֵיכֶםavtakhotéykhémאבטחותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אַבְטָחַתְכֶןavtakhatkhénאבטחתכן | אַבְטָחוֹתֵיכֶןavtakhotéykhénאבטחותיכן |
| leur (m.)הֵם | אַבְטָחָתָםavtakhatamאבטחתם | אַבְטָחוֹתֵיהֶםavtakhotéyhémאבטחותיהם |
| leur (f.)הֵן | אַבְטָחָתָןavtakhatanאבטחתן | אַבְטָחוֹתֵיהֶןavtakhotéyhénאבטחותיהן |
Exemples avec אבטחה
בכניסה לקניון יש בדיקת אבטחה קצרה של התיקים.
À l'entrée du centre commercial, il y a un rapide contrôle de sécurité des sacs.
החברה השקיעה הרבה כסף באבטחת המידע של הלקוחות.
L'entreprise a beaucoup investi dans la sécurité des données de ses clients.