Aller au contenu

דִּירָה appartement

diraSans nikoud: דירה
nomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ד-ו-ר

Signification et traduction de דירה

  1. 1.

    appartement

    כמה חדרים בבניין שבהם גרים אדם או משפחה≈ יחידת דיור

דירה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
דִּירָהdiraדירהדִּירוֹתdirotדירות
État construit
SingulierPluriel
דִּירַתdiratדירתדִּירוֹתdirotדירות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידִּירָתִיdiratiדירתידִּירוֹתַיdirotayדירותיי
ton (m.)אַתָּהדִּירָתְךָdiratkhaדירתךדִּירוֹתֶיךָdirotékhaדירותיך
ton (f.)אַתְּדִּירָתֵךְdiratékhדירתךדִּירוֹתַיִךְdirotayikhדירותייך
son (à lui)הוּאדִּירָתוֹdiratoדירתודִּירוֹתָיוdirotavדירותיו
son (à elle)הִיאדִּירָתָהּdirataדירתהדִּירוֹתֶיהָdirotéhaדירותיה
notreאֲנַחְנוּדִּירָתֵנוּdiraténouדירתנודִּירוֹתֵינוּdirotéynouדירותינו
votre (m.)אַתֶּםדִּירַתְכֶםdiratkhémדירתכםדִּירוֹתֵיכֶםdirotéykhémדירותיכם
votre (f.)אַתֶּןדִּירַתְכֶןdiratkhénדירתכןדִּירוֹתֵיכֶןdirotéykhénדירותיכן
leur (m.)הֵםדִּירָתָםdiratamדירתםדִּירוֹתֵיהֶםdirotéyhémדירותיהם
leur (f.)הֵןדִּירָתָןdiratanדירתןדִּירוֹתֵיהֶןdirotéyhénדירותיהן

Exemples avec דירה

  • אנחנו מחפשים דירה עם שלושה חדרים ליד הים.

    Nous cherchons un trois-pièces près de la mer.

  • הדירה שלי נמצאת קרוב.

    Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • אני מחפש דירה במרכז.

    Tatoeba · amikam · odexed · CC BY 2.0 FR

  • לאחרונה עברתי לדירה חדשה.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Commentaires