Aller au contenu

רְחוֹב rue

rékhovSans nikoud: רחוב
nommasculinMishkal: ktolקְטוֹלRacine:ר-ח-ב

Signification et traduction de רחוב

  1. 1.

    rue

    דרך בעיר שיש לאורכה בתים וחנויות≈ כביש, שדרה

רחוב : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רְחוֹבrékhovרחוברְחוֹבוֹתrékhovotרחובות
État construit
SingulierPluriel
רְחוֹבrékhovרחוברְחוֹבוֹתrékhovotרחובות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירְחוֹבִיrékhoviרחובירְחוֹבוֹתַיrékhovotayרחובותיי
ton (m.)אַתָּהרְחוֹבְךָrékhovkhaרחובךרְחוֹבוֹתֶיךָrékhovotékhaרחובותיך
ton (f.)אַתְּרְחוֹבֵךְrékhovékhרחובךרְחוֹבוֹתַיִךְrékhovotayikhרחובותייך
son (à lui)הוּארְחוֹבוֹrékhovoרחובורְחוֹבוֹתָיוrékhovotavרחובותיו
son (à elle)הִיארְחוֹבָהּrékhovaרחובהרְחוֹבוֹתֶיהָrékhovotéhaרחובותיה
notreאֲנַחְנוּרְחוֹבֵנוּrékhovénouרחובנורְחוֹבוֹתֵינוּrékhovotéynouרחובותינו
votre (m.)אַתֶּםרְחוֹבְכֶםrékhovkhémרחובכםרְחוֹבוֹתֵיכֶםrékhovotéykhémרחובותיכם
votre (f.)אַתֶּןרְחוֹבְכֶןrékhovkhénרחובכןרְחוֹבוֹתֵיכֶןrékhovotéykhénרחובותיכן
leur (m.)הֵםרְחוֹבָםrékhovamרחובםרְחוֹבוֹתֵיהֶםrékhovotéyhémרחובותיהם
leur (f.)הֵןרְחוֹבָןrékhovanרחובןרְחוֹבוֹתֵיהֶןrékhovotéyhénרחובותיהן

Exemples avec רחוב

  • פעם גרנו ברחוב שקט ליד הים.

    Autrefois, nous habitions dans une rue calme près de la mer.

  • שני אנשים הולכים ברחוב.

    Tatoeba · MrShoval · estong · CC BY 2.0 FR

  • מה שם הרחוב הזה?

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • איך נקרא הרחוב הזה?

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Commentaires