אֲרוּחָה repas
aroukhaSans nikoud: ארוחהnomfémininMishkal: ktuláקְטוּלָהRacine:א-ר-ח
Signification et traduction de ארוחה
- 1.
repas
אוכל שאוכלים בזמן קבוע, כמו בבוקר או בצהריים≈ סעודה
ארוחה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֲרוּחָהaroukhaארוחה | אֲרוּחוֹתaroukhotארוחות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אֲרוּחַתaroukhatארוחת | אֲרוּחוֹתaroukhotארוחות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אֲרוּחָתִיaroukhatiארוחתי | אֲרוּחוֹתַיaroukhotayארוחותיי |
| ton (m.)אַתָּה | אֲרוּחָתְךָaroukhatkhaארוחתך | אֲרוּחוֹתֶיךָaroukhotékhaארוחותיך |
| ton (f.)אַתְּ | אֲרוּחָתֵךְaroukhatékhארוחתך | אֲרוּחוֹתַיִךְaroukhotayikhארוחותייך |
| son (à lui)הוּא | אֲרוּחָתוֹaroukhatoארוחתו | אֲרוּחוֹתָיוaroukhotavארוחותיו |
| son (à elle)הִיא | אֲרוּחָתָהּaroukhataארוחתה | אֲרוּחוֹתֶיהָaroukhotéhaארוחותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | אֲרוּחָתֵנוּaroukhaténouארוחתנו | אֲרוּחוֹתֵינוּaroukhotéynouארוחותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | אֲרוּחַתְכֶםaroukhatkhémארוחתכם | אֲרוּחוֹתֵיכֶםaroukhotéykhémארוחותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | אֲרוּחַתְכֶןaroukhatkhénארוחתכן | אֲרוּחוֹתֵיכֶןaroukhotéykhénארוחותיכן |
| leur (m.)הֵם | אֲרוּחָתָםaroukhatamארוחתם | אֲרוּחוֹתֵיהֶםaroukhotéyhémארוחותיהם |
| leur (f.)הֵן | אֲרוּחָתָןaroukhatanארוחתן | אֲרוּחוֹתֵיהֶןaroukhotéyhénארוחותיהן |
Exemples avec ארוחה
הרופא אמר לי לאכול חמש ארוחות קטנות ביום.
Le médecin m'a dit de prendre cinq petits repas par jour.
ארוחת הערב מוכנה?
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היום אוכל אתך ארוחת ערב.
לא בא לה לאכול ארוחת צהריים.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR