תַּבְחִין criterio
tavjínSin nikud: תבחיןsust.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaíz:ב-ח-ן
Significado y traducción de תבחין
- 1.
criterio
admin.
כלל שלפיו בוחרים או מחליטים מי יקבל משהו≈ קריטריון, מבחן
תבחין: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְחִיןtavjínתבחין | תַּבְחִינִיםtavjinímתבחינים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְחִיןtavjínתבחין | תַּבְחִינֵיtavjinéyתבחיני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּבְחִינִיtavjiníתבחיני | תַּבְחִינַיtavjináyתבחיניי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּבְחִינְךָtavjinjáתבחינך | תַּבְחִינֶיךָtavjinéjaתבחיניך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּבְחִינֵךְtavjinéjתבחינך | תַּבְחִינַיִךְtavjináyijתבחינייך |
| su (de él)הוּא | תַּבְחִינוֹtavjinóתבחינו | תַּבְחִינָיוtavjinávתבחיניו |
| su (de ella)הִיא | תַּבְחִינָהּtavjináתבחינה | תַּבְחִינֶיהָtavjinéhaתבחיניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּבְחִינֵנוּtavjinénuתבחיננו | תַּבְחִינֵינוּtavjinéynuתבחינינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּבְחִינְכֶםtavjinjémתבחינכם | תַּבְחִינֵיכֶםtavjineyjémתבחיניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּבְחִינְכֶןtavjinjénתבחינכן | תַּבְחִינֵיכֶןtavjineyjénתבחיניכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּבְחִינָםtavjinámתבחינם | תַּבְחִינֵיהֶםtavjineyhémתבחיניהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּבְחִינָןtavjinánתבחינן | תַּבְחִינֵיהֶןtavjineyhénתבחיניהן |
Ejemplos con תבחין
העירייה פרסמה תבחינים חדשים לחלוקת מלגות לסטודנטים.
El municipio publicó nuevos criterios para repartir becas a los estudiantes.
Palabras de la misma raíz ב-ח-ן
- examen, pruebaבְּחִינָה
- examinar, analizarלִבְחֹן
- examen, pruebaמִבְחָן
- notar, darse cuenta deלְהַבְחִין
- distinción, diferenciaciónהַבְחָנָה
- diagnósticoאַבְחָנָה
- presentar un examen, examinarseלְהִבָּחֵן
- prueba, examen cortoבּוֹחַן
- distinguible, diferenciadoמֻבְחָן
- examinando, candidatoנִבְחָן
- examinador, evaluadorבּוֹחֵן
- el tubo de ensayoמַבְחֵנָה