חִוּוּי indicación, señal
jivúySin nikud: חיוויsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ו-ה
Significado y traducción de חיווי
- 1.
indicación, señal
סימן כמו נורה או צליל שמראה מה המצב של מכשיר≈ סימון, אות
- 2.
modo indicativo, indicativo
gram.
דרך הפועל שמספרת על מעשה כעובדה, לא כציווי או משאלה
חיווי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִוּוּיjivúyחיווי | חִוּוּיִיםjivuyímחיוויים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִוּוּיjivúyחיווי | חִוּוּיֵיjivuyéyחיוויי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִוּוּיִיjivuyíחיוויי | חִוּוּיַיjivuyáyחיוויי |
| tu (m.)אַתָּה | חִוּוּיְךָjivuyjáחיוויך | חִוּוּיֶיךָjivuyéjaחיווייך |
| tu (f.)אַתְּ | חִוּוּיֵךְjivuyéjחיוויך | חִוּוּיַיִךְjivuyáyijחיווייך |
| su (de él)הוּא | חִוּוּיוֹjivuyóחיוויו | חִוּוּיָיוjivuyávחיווייו |
| su (de ella)הִיא | חִוּוּיָהּjivuyáחיוויה | חִוּוּיֶיהָjivuyéhaחיווייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִוּוּיֵנוּjivuyénuחיווינו | חִוּוּיֵינוּjivuyéynuחיוויינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִוּוּיְכֶםjivuyjémחיוויכם | חִוּוּיֵיכֶםjivuyeyjémחיווייכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִוּוּיְכֶןjivuyjénחיוויכן | חִוּוּיֵיכֶןjivuyeyjénחיווייכן |
| su (de ellos)הֵם | חִוּוּיָםjivuyámחיווים | חִוּוּיֵיהֶםjivuyeyhémחיווייהם |
| su (de ellas)הֵן | חִוּוּיָןjivuyánחיווין | חִוּוּיֵיהֶןjivuyeyhénחיווייהן |
Ejemplos con חיווי
כשהמטען מחובר, נדלקת נורת חיווי ירוקה על הטלפון.
Cuando el cargador está conectado, se enciende una luz indicadora verde en el teléfono.
בעברית רוב הפעלים במשפט רגיל הם בדרך החיווי.
En hebreo, la mayoría de los verbos de una oración normal están en modo indicativo.