חַוַּאי ranchero, granjero
javáySin nikud: חוואיsust.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaíz:ח-ו-ה
Significado y traducción de חוואי
- 1.
ranchero, granjero, vaquero
מי שגר במשק גדול ומגדל בהמות או אדמה≈ איכר, בוקר
חוואי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַוַּאיjaváyחוואי | חַוָּאִיםjava'ímחוואים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַוַּאיjaváyחוואי | חַוָּאֵיjava'éyחוואי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חַוָּאִיjava'íחוואי | חַוָּאַיjava'áyחואיי |
| tu (m.)אַתָּה | חַוָּאְךָjavajáחואך | חַוָּאֶיךָjava'éjaחואיך |
| tu (f.)אַתְּ | חַוָּאֵךְjava'éjחואך | חַוָּאַיִךְjava'áyijחואייך |
| su (de él)הוּא | חַוָּאוֹjava'óחואו | חַוָּאָיוjava'ávחואיו |
| su (de ella)הִיא | חַוָּאָהּjava'áחואה | חַוָּאֶיהָjava'éhaחואיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חַוָּאֵנוּjava'énuחואנו | חַוָּאֵינוּjava'éynuחואינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חַוַּאיְכֶםjavayjémחואיכם | חַוָּאֵיכֶםjava'eyjémחואיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חַוַּאיְכֶןjavayjénחואיכן | חַוָּאֵיכֶןjava'eyjénחואיכן |
| su (de ellos)הֵם | חַוָּאָםjava'ámחואם | חַוָּאֵיהֶםjava'eyhémחואיהם |
| su (de ellas)הֵן | חַוָּאָןjava'ánחואן | חַוָּאֵיהֶןjava'eyhénחואיהן |
Ejemplos con חוואי
החוואי קם כל יום בחמש כדי להאכיל את הסוסים
El ranchero se levanta todos los días a las cinco para dar de comer a los caballos.