מַחְוָן indicador, medidor
majvánSin nikud: מחווןsust.masculinoRaíz:ח-ו-ה
Significado y traducción de מחוון
- 1.
indicador, medidor, aguja
מכשיר קטן או מחוג שמראה מצב, כמו מהירות או כמות דלק≈ מחוג, מד
מחוון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוָןmajvánמחוון | מַחְוָנִיםmajvanímמחוונים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוַןmajvánמחוון | מַחְוָנֵיmajvanéyמחווני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַחְוָנִיmajvaníמחווני | מַחְוָנַיmajvanáyמחווניי |
| tu (m.)אַתָּה | מַחְוָנְךָmajvanjáמחוונך | מַחְוָנֶיךָmajvanéjaמחווניך |
| tu (f.)אַתְּ | מַחְוָנֵךְmajvanéjמחוונך | מַחְוָנַיִךְmajvanáyijמחוונייך |
| su (de él)הוּא | מַחְוָנוֹmajvanóמחוונו | מַחְוָנָיוmajvanávמחווניו |
| su (de ella)הִיא | מַחְוָנָהּmajvanáמחוונה | מַחְוָנֶיהָmajvanéhaמחווניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַחְוָנֵנוּmajvanénuמחווננו | מַחְוָנֵינוּmajvanéynuמחוונינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַחְוַנְכֶםmajvanjémמחוונכם | מַחְוָנֵיכֶםmajvaneyjémמחווניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַחְוַנְכֶןmajvanjénמחוונכן | מַחְוָנֵיכֶןmajvaneyjénמחווניכן |
| su (de ellos)הֵם | מַחְוָנָםmajvanámמחוונם | מַחְוָנֵיהֶםmajvaneyhémמחווניהם |
| su (de ellas)הֵן | מַחְוָנָןmajvanánמחוונן | מַחְוָנֵיהֶןmajvaneyhénמחווניהן |
Ejemplos con מחוון
בלוח המחוונים של המכונית נדלקה נורה אדומה
Se encendió una luz roja en el tablero del coche.
המחוון של הדלק כבר כמעט על אפס
La aguja de la gasolina ya está casi en cero.