נָכְרִי gentil, extranjero
nojríSin nikud: נוכריsust.masculinofemeninoRaíz:נ-כ-ר
Significado y traducción de נוכרי
- 1.
gentil, extranjero, forastero
no judío
אדם זר שאינו יהודי או שבא מעם אחר≈ זר, גוי
נוכרי: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכְרִיnojríנוכרי | נָכְרִיםnojrímנוכרים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכְרִיnojríנוכרי | נָכְרֵיnojréyנוכרי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכְרִיתnojrítנוכרית | נָכְרִיּוֹתnojriyótנוכריות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָכְרִיתnojrítנוכרית | נָכְרִיּוֹתnojriyótנוכריות |
Ejemplos con נוכרי
בסיפור מגיע נוכרי לכפר מארץ רחוקה
En el cuento, un forastero llega al pueblo desde una tierra lejana.
Palabras de la misma raíz נ-כ-ר
- conocerלְהַכִּיר
- conocido, familiarמֻכָּר
- notable, evidenteנִכָּר
- conciencia, conocimientoהַכָּרָה
- conocimiento, presentaciónהֶכֵּרוּת
- notarse, ser evidenteלְהִכָּר
- conocidoמַכָּר
- alienación, distanciamientoנִכּוּר
- identificación, reconocimientoהֶכֵּר
- tierra extraña, el extranjeroנֵכָר
- alienado, distanteמְנֻכָּר
- extranjero, ajenoנָכְרִי