הֶכֵּר identificación, reconocimiento

hekérSin nikud: היכר

sust.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaíz:נ-כ-ר

Significado y traducción de היכר

1.
identificación, reconocimiento, seña
דבר שלפיו אפשר לזהות ולהכיר משהו או מישהו≈ סימן, זיהוי

היכר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הֶכֵּרhekérהיכר	הֶכֵּרִיםhekerímהיכרים

Estado constructo

Singular	Plural
הֶכֵּרhekérהיכר	הֶכֵּרֵיhekeréyהיכרי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הֶכֵּרִיhekeríהיכרי	הֶכֵּרַיhekeráyהיכריי
tu (m.)אַתָּה	הֶכֵּרְךָhekerjáהיכרך	הֶכֵּרֶיךָhekeréjaהיכריך
tu (f.)אַתְּ	הֶכֵּרֵךְhekeréjהיכרך	הֶכֵּרַיִךְhekeráyijהיכרייך
su (de él)הוּא	הֶכֵּרוֹhekeróהיכרו	הֶכֵּרָיוhekerávהיכריו
su (de ella)הִיא	הֶכֵּרָהּhekeráהיכרה	הֶכֵּרֶיהָhekeréhaהיכריה
nuestroאֲנַחְנוּ	הֶכֵּרֵנוּhekerénuהיכרנו	הֶכֵּרֵינוּhekeréynuהיכרינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הֶכֵּרְכֶםhekerjémהיכרכם	הֶכֵּרֵיכֶםhekereyjémהיכריכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הֶכֵּרְכֶןhekerjénהיכרכן	הֶכֵּרֵיכֶןhekereyjénהיכריכן
su (de ellos)הֵם	הֶכֵּרָםhekerámהיכרם	הֶכֵּרֵיהֶםhekereyhémהיכריהם
su (de ellas)הֵן	הֶכֵּרָןhekeránהיכרן	הֶכֵּרֵיהֶןhekereyhénהיכריהן

Ejemplos con היכר

הכובע האדום הוא סימן ההיכר של הליצן מהקרקס
El sombrero rojo es la seña de identidad del payaso del circo.
ביום הראשון בקורס עשינו משחק היכר קצר
El primer día del curso hicimos un juego corto para conocernos.

Expresiones con היכר

seña de identidad, rasgo distintivoסִימַן הֶכֵּר

Palabras de la misma raíz נ-כ-ר

Comentarios