צִדְקָנוּת santurronería, mojigatería
tzidkanútSin nikud: צדקנותsust.femeninoRaíz:צ-ד-ק
Significado y traducción de צדקנות
- 1.
santurronería, mojigatería, hipocresía
התנהגות של מי שבטוח שהוא צודק וטוב מאחרים ומטיף להם≈ התחסדות, צביעות
צדקנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִדְקָנוּתtzidkanútצדקנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִדְקָנוּתtzidkanútצדקנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִדְקָנוּתִיtzidkanutíצדקנותי | |
| tu (m.)אַתָּה | צִדְקָנוּתְךָtzidkanutjáצדקנותך | |
| tu (f.)אַתְּ | צִדְקָנוּתֵךְtzidkanutéjצדקנותך | |
| su (de él)הוּא | צִדְקָנוּתוֹtzidkanutóצדקנותו | |
| su (de ella)הִיא | צִדְקָנוּתָהּtzidkanutáצדקנותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִדְקָנוּתֵנוּtzidkanuténuצדקנותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִדְקָנוּתְכֶםtzidkanutjémצדקנותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִדְקָנוּתְכֶןtzidkanutjénצדקנותכן | |
| su (de ellos)הֵם | צִדְקָנוּתָםtzidkanutámצדקנותם | |
| su (de ellas)הֵן | צִדְקָנוּתָןtzidkanutánצדקנותן |
Ejemplos con צדקנות
הצדקנות שלה מעצבנת, כאילו היא אף פעם לא טועה.
Su santurronería molesta, como si nunca se equivocara.