לִצְדֹּק tener razón
litzdókSin nikud: לצדוקverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:צ-ד-ק
Significado y traducción de לצדוק
- 1.
tener razón
לחשוב או לומר דבר נכון
- לִצְדֹּק לְגַבֵּי מַשֶּׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— tener razón sobre algo
Conjugación de לצדוק: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִצְדֹּקlitzdókלצדוק | צוֹדֵקtzodékצודק | צוֹדֶקֶתtzodéketצודקת | צוֹדְקִיםtzodkímצודקים | צוֹדְקוֹתtzodkótצודקות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | צָדַקְתִּיtzadáktiצדקתי | אֶצְדַּקetzdákאצדק |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | צָדַקְנוּtzadáknuצדקנו | נִצְדַּקnitzdákנצדק |
| tú (m.)אַתָּה | צָדַקְתָּtzadáktaצדקת | תִּצְדַּקtitzdákתצדק |
| tú (f.)אַתְּ | צָדַקְתְּtzadáktצדקת | תִּצְדְּקִיtitzdekíתצדקי |
| vosotrosאַתֶּם | צְדַקְתֶּםtzdaktémצדקתםצָדַקְתֶּםtzadáktemצדקתםacento coloq. | תִּצְדְּקוּtitzdekúתצדקו |
| vosotrasאַתֶּן | צְדַקְתֶּןtzdakténצדקתןצָדַקְתֶּןtzadáktenצדקתןacento coloq. | תִּצְדְּקוּtitzdekúתצדקותִּצְדַּקְנָהtitzdáknaתצדקנהformal |
| élהוּא | צָדַקtzadákצדק | יִצְדַּקyitzdákיצדק |
| ellaהִיא | צָדְקָהtzadkáצדקה | תִּצְדַּקtitzdákתצדק |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | צָדְקוּtzadkúצדקו | יִצְדְּקוּyitzdekúיצדקותִּצְדַּקְנָהtitzdáknaתצדקנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| צְדַקtzdakצדק | צִדְקִיtzidkíצדקי | צִדְקוּtzidkúצדקו | צִדְקוּtzidkúצדקוצְדַקְנָהtzdáknaצדקנהformal |
Ejemplos con לצדוק
צדקת לגבי מזג האוויר, באמת ירד גשם.
Tenías razón con el clima, de verdad llovió.
אולי את צודקת, אבל אני עדיין לא בטוח.
Quizás tengas razón, pero todavía no estoy seguro. (a una mujer)
כן, אתה צודק.
כמובן, הוא צודק.
אלוהים צודק תמיד.