צֶדֶק justicia, equidad
tzédekSin nikud: צדקsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:צ-ד-ק
Significado y traducción de צדק
- 1.
justicia, equidad
מה שנכון והוגן, כשכל אחד מקבל את מה שמגיע לו≈ יושר, הגינות
צדק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶדֶקtzédekצדק | צְדָקִיםtzdakímצדקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶדֶקtzédekצדק | צְדָקֵיtzdakéyצדקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִדְקִיtzidkíצדקי | צְדָקַיtzdakáyצדקיי |
| tu (m.)אַתָּה | צִדְקְךָtzidkejáצדקך | צְדָקֶיךָtzdakéjaצדקיך |
| tu (f.)אַתְּ | צִדְקֵךְtzidkéjצדקך | צְדָקַיִךְtzdakáyijצדקייך |
| su (de él)הוּא | צִדְקוֹtzidkóצדקו | צְדָקָיוtzdakávצדקיו |
| su (de ella)הִיא | צִדְקָהּtzidkáצדקה | צְדָקֶיהָtzdakéhaצדקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִדְקֵנוּtzidkénuצדקנו | צְדָקֵינוּtzdakéynuצדקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִדְקְכֶםtzidkejémצדקכם | צְדָקֵיכֶםtzdakeyjémצדקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִדְקְכֶןtzidkejénצדקכן | צְדָקֵיכֶןtzdakeyjénצדקיכן |
| su (de ellos)הֵם | צִדְקָםtzidkámצדקם | צְדָקֵיהֶםtzdakeyhémצדקיהם |
| su (de ellas)הֵן | צִדְקָןtzidkánצדקן | צְדָקֵיהֶןtzdakeyhénצדקיהן |