הִסְתַּדְּרוּת Histadrut
histadrútSin nikud: הסתדרותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:ס-ד-ר
Significado y traducción de הסתדרות
- 1.
Histadrut
central sindical de Israel
הארגון הגדול של העובדים והאיגודים המקצועיים בישראל
- 2.
organización, asociación, federación
ארגון גדול שמאחד אנשים בעלי מקצוע או מטרה משותפת≈ ארגון, איגוד
הסתדרות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִסְתַּדְּרוּתhistadrútהסתדרות | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתhistadruyótהסתדרויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִסְתַּדְּרוּתhistadrútהסתדרות | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתhistadruyótהסתדרויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִסְתַּדְּרוּתִיhistadrutíהסתדרותי | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתַיhistadruyotáyהסתדרויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הִסְתַּדְּרוּתְךָhistadrutjáהסתדרותך | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֶיךָhistadruyotéjaהסתדרויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הִסְתַּדְּרוּתֵךְhistadrutéjהסתדרותך | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתַיִךְhistadruyotáyijהסתדרויותייך |
| su (de él)הוּא | הִסְתַּדְּרוּתוֹhistadrutóהסתדרותו | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתָיוhistadruyotávהסתדרויותיו |
| su (de ella)הִיא | הִסְתַּדְּרוּתָהּhistadrutáהסתדרותה | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֶיהָhistadruyotéhaהסתדרויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִסְתַּדְּרוּתֵנוּhistadruténuהסתדרותנו | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵינוּhistadruyotéynuהסתדרויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִסְתַּדְּרוּתְכֶםhistadrutjémהסתדרותכם | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיכֶםhistadruyoteyjémהסתדרויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִסְתַּדְּרוּתְכֶןhistadrutjénהסתדרותכן | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיכֶןhistadruyoteyjénהסתדרויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הִסְתַּדְּרוּתָםhistadrutámהסתדרותם | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיהֶםhistadruyoteyhémהסתדרויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הִסְתַּדְּרוּתָןhistadrutánהסתדרותן | הִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיהֶןhistadruyoteyhénהסתדרויותיהן |
Ejemplos con הסתדרות
אבא שלי היה חבר בהסתדרות כל השנים שעבד בנמל
Mi padre fue miembro de la Histadrut todos los años que trabajó en el puerto.
ההסתדרות הרפואית פרסמה המלצות חדשות לקראת החורף
La asociación médica publicó nuevas recomendaciones de cara al invierno.
Palabras de la misma raíz ס-ד-ר
- serieסִדְרָה
- ordenסֵדֶר
- instalarse, acomodarseלְהִסְתַּדֵּר
- ordenar, arreglarלְסַדֵּר
- acuerdo, arregloהֶסְדֵּר
- ordenado, organizadoמְסֻדָּר
- pasillo, corredorמִסְדְּרוֹן
- disposición, arregloסִדּוּר
- regular, ordenadoסָדִיר
- regularizar, arreglarלְהַסְדִּיר
- regulación, regularizaciónהַסְדָּרָה
- en serie, serialסִדְרָתִי