מְסֻדָּר ordenado, organizado
mesudárSin nikud: מסודרadj.Raíz:ס-ד-ר
Significado y traducción de מסודר
- 1.
ordenado, organizado
שכל דבר בו נמצא במקום שלו, בסדר ובניקיון≈ נקי, מאורגן
- 2.
acomodado, establecido, con la vida resuelta
coloq.
שיש לו כל מה שצריך, כמו עבודה, כסף ודירה, ואין לו דאגות≈ מבוסס, מסודר בחיים
מסודר: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְסֻדָּרmesudárמסודר | מְסֻדֶּרֶתmesudéretמסודרת |
| Plural | מְסֻדָּרִיםmesudarímמסודרים | מְסֻדָּרוֹתmesudarótמסודרות |
Ejemplos con מסודר
החדר של אחותי תמיד נקי ומסודר, לא כמו שלי.
El cuarto de mi hermana siempre está limpio y ordenado, no como el mío.
אחרי שמצא עבודה טובה ודירה, הוא סוף סוף מסודר.
Después de encontrar un buen trabajo y un departamento, por fin tiene la vida resuelta.
אני שמח שזה מסודר.
אני לא מסודר.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הכל מסודר כמו שצריך.
Palabras de la misma raíz ס-ד-ר
- serieסִדְרָה
- ordenסֵדֶר
- instalarse, acomodarseלְהִסְתַּדֵּר
- ordenar, arreglarלְסַדֵּר
- acuerdo, arregloהֶסְדֵּר
- Histadrutהִסְתַּדְּרוּת
- pasillo, corredorמִסְדְּרוֹן
- disposición, arregloסִדּוּר
- regular, ordenadoסָדִיר
- regularizar, arreglarלְהַסְדִּיר
- regulación, regularizaciónהַסְדָּרָה
- en serie, serialסִדְרָתִי