Ir al contenido

הֶסְדֵּר acuerdo, arreglo

hesdérSin nikud: הסדר
sust.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaíz:ס-ד-ר

Significado y traducción de הסדר

  1. 1.

    acuerdo, arreglo, convenio

    סידור או הסכם שקובע איך יטפלו בעניין≈ הסכם, סידור

    • הֶסְדֵּר עִם מִישֶׁהוּ— un acuerdo con algn

הסדר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הֶסְדֵּרhesdérהסדרהֶסְדֵּרִיםhesderímהסדרים
Estado constructo
SingularPlural
הֶסְדֵּרhesdérהסדרהֶסְדֵּרֵיhesderéyהסדרי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהֶסְדֵּרִיhesderíהסדריהֶסְדֵּרַיhesderáyהסדריי
tu (m.)אַתָּההֶסְדֵּרְךָhesderjáהסדרךהֶסְדֵּרֶיךָhesderéjaהסדריך
tu (f.)אַתְּהֶסְדֵּרֵךְhesderéjהסדרךהֶסְדֵּרַיִךְhesderáyijהסדרייך
su (de él)הוּאהֶסְדֵּרוֹhesderóהסדרוהֶסְדֵּרָיוhesderávהסדריו
su (de ella)הִיאהֶסְדֵּרָהּhesderáהסדרההֶסְדֵּרֶיהָhesderéhaהסדריה
nuestroאֲנַחְנוּהֶסְדֵּרֵנוּhesderénuהסדרנוהֶסְדֵּרֵינוּhesderéynuהסדרינו
vuestro (m.)אַתֶּםהֶסְדֵּרְכֶםhesderjémהסדרכםהֶסְדֵּרֵיכֶםhesdereyjémהסדריכם
vuestro (f.)אַתֶּןהֶסְדֵּרְכֶןhesderjénהסדרכןהֶסְדֵּרֵיכֶןhesdereyjénהסדריכן
su (de ellos)הֵםהֶסְדֵּרָםhesderámהסדרםהֶסְדֵּרֵיהֶםhesdereyhémהסדריהם
su (de ellas)הֵןהֶסְדֵּרָןhesderánהסדרןהֶסְדֵּרֵיהֶןhesdereyhénהסדריהן

Ejemplos con הסדר

  • הגענו להסדר עם הבנק ונשלם את החוב בתשלומים.

    Llegamos a un acuerdo con el banco y pagaremos la deuda en cuotas.

Expresiones con הסדר

Palabras de la misma raíz ס-ד-ר

Comentarios