מִצְפֶּה mirador, puesto de observación
mitzpéSin nikud: מצפהsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:צ-פ-ה
Significado y traducción de מצפה
- 1.
mirador, puesto de observación
מקום גבוה שממנו אפשר לראות למרחק≈ תצפית
- 2.
observatorio
בניין עם טלסקופים לחקר הכוכבים
מצפה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְפֶּהmitzpéמצפה | מִצְפִּיםmitzpímמצפים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְפֵּהmitzpéמצפה | מִצְפֵּיmitzpéyמצפי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִצְפִּיmitzpíמצפי | מִצְפַּיmitzpáyמצפיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִצְפְּךָmitzpejáמצפך | מִצְפֶּיךָmitzpéjaמצפיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִצְפֵּךְmitzpéjמצפך | מִצְפַּיִךְmitzpáyijמצפייך |
| su (de él)הוּא | מִצְפּוֹmitzpóמצפו | מִצְפָּיוmitzpávמצפיו |
| su (de ella)הִיא | מִצְפָּהּmitzpáמצפה | מִצְפֶּיהָmitzpéhaמצפיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִצְפֵּנוּmitzpénuמצפנו | מִצְפֵּינוּmitzpéynuמצפינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִצְפְּכֶםmitzpejémמצפכם | מִצְפֵּיכֶםmitzpeyjémמצפיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִצְפְּכֶןmitzpejénמצפכן | מִצְפֵּיכֶןmitzpeyjénמצפיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִצְפָּםmitzpámמצפם | מִצְפֵּיהֶםmitzpeyhémמצפיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִצְפָּןmitzpánמצפן | מִצְפֵּיהֶןmitzpeyhénמצפיהן |
Ejemplos con מצפה
עלינו ברגל עד המצפה וראינו משם את כל העמק
Subimos a pie hasta el mirador y desde ahí vimos todo el valle.
בלילה בלי ירח פתחו את המצפה לקהל ונתנו להסתכל בטלסקופ
Una noche sin luna abrieron el observatorio al público y dejaron mirar por el telescopio.