Ir al contenido

לִצְפּוֹת mirar, ver

litzpótSin nikud: לצפות
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:צ-פ-ה

Significado y traducción de לצפות

  1. 1.

    mirar, ver, observar

    להסתכל על משהו או על מישהו לאורך זמן≈ להסתכל, להתבונן

    • לִצְפּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— mirar algo/a alguien
  2. 2.

    prever, predecir

    לדעת מראש מה יקרה בעתיד≈ לחזות, לנבא

    • לִצְפּוֹת מַשֶּׁהוּ מֵרֹאשׁ— prever algo(complemento directo sin preposición)

Conjugación de לצפות: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִצְפּוֹתlitzpótלצפותצוֹפֶהtzoféצופהצוֹפָהtzofáצופהצוֹפִיםtzofímצופיםצוֹפוֹתtzofótצופות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיצָפִיתִיtzafítiצפיתיאֶצְפֶּהetzpéאצפה
nosotrosאֲנַחְנוּצָפִינוּtzafínuצפינונִצְפֶּהnitzpéנצפה
tú (m.)אַתָּהצָפִיתָtzafítaצפיתתִּצְפֶּהtitzpéתצפה
tú (f.)אַתְּצָפִיתtzafítצפיתתִּצְפִּיtitzpíתצפי
vosotrosאַתֶּםצְפִיתֶםtzfitémצפיתםצָפִיתֶםtzafítemצפיתםacento coloq.תִּצְפּוּtitzpúתצפו
vosotrasאַתֶּןצְפִיתֶןtzfiténצפיתןצָפִיתֶןtzafítenצפיתןacento coloq.תִּצְפּוּtitzpúתצפותִּצְפֶּינָהtitzpénaתצפינהformal
élהוּאצָפָהtzafáצפהיִצְפֶּהyitzpéיצפה
ellaהִיאצָפְתָהtzaftáצפתהתִּצְפֶּהtitzpéתצפה
ellos / ellasהֵם / הֵןצָפוּtzafúצפויִצְפּוּyitzpúיצפותִּצְפֶּינָהtitzpénaתצפינהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
צְפֵהtzfeצפהצְפִיtzfiצפיצְפוּtzfuצפוצְפוּtzfuצפוצְפֶינָהtzfénaצפינהformal

Ejemplos con לצפות

  • אתמול בערב צפינו בסרט ישן בטלוויזיה

    Anoche vimos una película vieja en la tele.

  • אף אחד לא צפה מראש את הפקק הענק הזה

    Nadie previó este embotellamiento enorme.

  • לא ידעתי למה לצפות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מישהו צופה בי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • את צופה בטלוויזיה?

    Tatoeba · Eldad · Akradna · CC BY 2.0 FR

Comentarios