צְפִיָּה visualización, observación
tzfiyáSin nikud: צפייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:צ-פ-ה
Significado y traducción de צפייה
- 1.
visualización, observación
הפעולה של להסתכל על סרט, על תוכנית או על משהו שקורה≈ הסתכלות
- צְפִיָּה בְּ־מַשֶּׁהוּ— ver algo; visualización de algo
צפייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְפִיָּהtzfiyáצפייה | צְפִיּוֹתtzfiyótצפיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְפִיַּתtzfiyátצפיית | צְפִיּוֹתtzfiyótצפיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צְפִיָּתִיtzfiyatíצפייתי | צְפִיּוֹתַיtzfiyotáyצפיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | צְפִיָּתְךָtzfiyatjáצפייתך | צְפִיּוֹתֶיךָtzfiyotéjaצפיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | צְפִיָּתֵךְtzfiyatéjצפייתך | צְפִיּוֹתַיִךְtzfiyotáyijצפיותייך |
| su (de él)הוּא | צְפִיָּתוֹtzfiyatóצפייתו | צְפִיּוֹתָיוtzfiyotávצפיותיו |
| su (de ella)הִיא | צְפִיָּתָהּtzfiyatáצפייתה | צְפִיּוֹתֶיהָtzfiyotéhaצפיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צְפִיָּתֵנוּtzfiyaténuצפייתנו | צְפִיּוֹתֵינוּtzfiyotéynuצפיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צְפִיַּתְכֶםtzfiyatjémצפייתכם | צְפִיּוֹתֵיכֶםtzfiyoteyjémצפיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צְפִיַּתְכֶןtzfiyatjénצפייתכן | צְפִיּוֹתֵיכֶןtzfiyoteyjénצפיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | צְפִיָּתָםtzfiyatámצפייתם | צְפִיּוֹתֵיהֶםtzfiyoteyhémצפיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | צְפִיָּתָןtzfiyatánצפייתן | צְפִיּוֹתֵיהֶןtzfiyoteyhénצפיותיהן |
Ejemplos con צפייה
צפייה בטלוויזיה עד מאוחר בלילה פוגעת בשינה.
Ver televisión hasta tarde en la noche afecta el sueño.
הסרטון שלה הגיע למיליון צפיות ביומיים.
Su video llegó al millón de visualizaciones en dos días.
הסרט הזה שווה צפייה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הסרט הזה ראוי לצפייה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הרבה משפחות אוכלות ארוחת ערב תוך צפיה בטלויזיה.
Palabras de la misma raíz צ-פ-ה
- mirar, verלִצְפּוֹת
- previsto, esperadoצָפוּי
- norteצָפוֹן
- esperar, preverלְצַפּוֹת
- espectador, televidenteצוֹפֶה
- expectativa, esperaצִפִּיָּה
- observación, vigilanciaתַּצְפִּית
- ser visto, ser avistadoלְהִצָּפוֹת
- revestimiento, recubrimientoצִפּוּי
- recubierto, bañadoמְצֻפֶּה
- mirador, puesto de observaciónמִצְפֶּה