לֶאֱרֹךְ durar, tardar
le'erójSin nikud: לארוךverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:א-ר-ך
Significado y traducción de לארוך
- 1.
durar, tardar, llevar
culto
להימשך זמן מסוים, מההתחלה ועד הסוף≈ להימשך
Conjugación de לארוך: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לֶאֱרֹךְle'erójלארוך | אוֹרֵךְoréjאורך | אוֹרֶכֶתoréjetאורכת | אוֹרְכִיםorjímאורכים | אוֹרְכוֹתorjótאורכות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | אָרַכְתִּיarájtiארכתי | אֶאֱרַךְe'erájאארך |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | אָרַכְנוּarájnuארכנו | נֶאֱרַךְne'erájנארך |
| tú (m.)אַתָּה | אָרַכְתָּarájtaארכת | תֶּאֱרַךְte'erájתארך |
| tú (f.)אַתְּ | אָרַכְתְּarájtארכת | תֶּאֶרְכִיte'erjíתארכי |
| vosotrosאַתֶּם | אֲרַכְתֶּםarajtémארכתםאָרַכְתֶּםarájtemארכתםacento coloq. | תֶּאֶרְכוּte'erjúתארכו |
| vosotrasאַתֶּן | אֲרַכְתֶּןarajténארכתןאָרַכְתֶּןarájtenארכתןacento coloq. | תֶּאֶרְכוּte'erjúתארכותֶּאֱרַכְנָהte'erájnaתארכנהformal |
| élהוּא | אָרַךְarájארך | יֶאֱרַךְye'erájיארך |
| ellaהִיא | אָרְכָהarjáארכה | תֶּאֱרַךְte'erájתארך |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | אָרְכוּarjúארכו | יֶאֶרְכוּye'erjúיארכותֶּאֱרַכְנָהte'erájnaתארכנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| אֱרַךְerájארך | אִרְכִיirjíארכי | אִרְכוּirjúארכו | אִרְכוּirjúארכואֱרַכְנָהerájnaארכנהformal |
Ejemplos con לארוך
Expresiones con לארוך
Palabras de la misma raíz א-ר-ך
- largoאָרֹךְ
- longitud, largoאֹרֶךְ
- fechaתַּאֲרִיךְ
- extender, alargarלְהַאֲרִיךְ
- prórroga, extensiónהַאֲרָכָה
- duración, extensiónאֲרִיכוּת
- durar, tardarלְהֵאָרֵךְ
- alargado, oblongoמׇאֳרָךְ
- prórroga, plazo adicionalאַרְכָּה
- alargamiento, prolongaciónהִתְאָרְכוּת
- alargarse, prolongarseלְהִתְאָרֵךְ
- longitudinalאׇרְכִּי