שְׁכִיבָה estar acostado, posición acostada
shjiváSin nikud: שכיבהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-כ-ב
Significado y traducción de שכיבה
- 1.
estar acostado, posición acostada
כשהגוף נמצא לאורך על מיטה או על הרצפה≈ מנוחה על הגב
- 2.
flexiones, lagartijas
תרגיל שבו עולים ויורדים על הידיים כשהגוף ישר, «שכיבות סמיכה»≈ תרגיל ידיים
שכיבה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבָהshjiváשכיבה | שְׁכִיבוֹתshjivótשכיבות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבַתshjivátשכיבת | שְׁכִיבוֹתshjivótשכיבות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁכִיבָתִיshjivatíשכיבתי | שְׁכִיבוֹתַיshjivotáyשכיבותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁכִיבָתְךָshjivatjáשכיבתך | שְׁכִיבוֹתֶיךָshjivotéjaשכיבותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁכִיבָתֵךְshjivatéjשכיבתך | שְׁכִיבוֹתַיִךְshjivotáyijשכיבותייך |
| su (de él)הוּא | שְׁכִיבָתוֹshjivatóשכיבתו | שְׁכִיבוֹתָיוshjivotávשכיבותיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁכִיבָתָהּshjivatáשכיבתה | שְׁכִיבוֹתֶיהָshjivotéhaשכיבותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁכִיבָתֵנוּshjivaténuשכיבתנו | שְׁכִיבוֹתֵינוּshjivotéynuשכיבותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁכִיבַתְכֶםshjivatjémשכיבתכם | שְׁכִיבוֹתֵיכֶםshjivoteyjémשכיבותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁכִיבַתְכֶןshjivatjénשכיבתכן | שְׁכִיבוֹתֵיכֶןshjivoteyjénשכיבותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁכִיבָתָםshjivatámשכיבתם | שְׁכִיבוֹתֵיהֶםshjivoteyhémשכיבותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁכִיבָתָןshjivatánשכיבתן | שְׁכִיבוֹתֵיהֶןshjivoteyhénשכיבותיהן |
Ejemplos con שכיבה
הרופא אמר שאחרי הניתוח יש לי שבוע של שכיבה במיטה
El médico dijo que después de la operación me toca una semana acostado en la cama.
כל בוקר אני עושה שלושים שכיבות סמיכה לפני המקלחת
Cada mañana hago treinta flexiones antes de bañarme.
אני מבצע שלושים שכיבות סמיכה ביום.
תום עשה עשרים שכיבות סמיכה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR