קְשִׁירָה atadura, amarre
kshiráSin nikud: קשירהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ק-ש-ר
Significado y traducción de קשירה
- 1.
atadura, amarre
קשירת קשר — conspiración
הפעולה של חיבור דברים בחבל או בחוט בקשר≈ חיבור, הידוק
קשירה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְשִׁירָהkshiráקשירה | קְשִׁירוֹתkshirótקשירות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְשִׁירַתkshirátקשירת | קְשִׁירוֹתkshirótקשירות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קְשִׁירָתִיkshiratíקשירתי | קְשִׁירוֹתַיkshirotáyקשירותיי |
| tu (m.)אַתָּה | קְשִׁירָתְךָkshiratjáקשירתך | קְשִׁירוֹתֶיךָkshirotéjaקשירותיך |
| tu (f.)אַתְּ | קְשִׁירָתֵךְkshiratéjקשירתך | קְשִׁירוֹתַיִךְkshirotáyijקשירותייך |
| su (de él)הוּא | קְשִׁירָתוֹkshiratóקשירתו | קְשִׁירוֹתָיוkshirotávקשירותיו |
| su (de ella)הִיא | קְשִׁירָתָהּkshiratáקשירתה | קְשִׁירוֹתֶיהָkshirotéhaקשירותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קְשִׁירָתֵנוּkshiraténuקשירתנו | קְשִׁירוֹתֵינוּkshirotéynuקשירותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קְשִׁירַתְכֶםkshiratjémקשירתכם | קְשִׁירוֹתֵיכֶםkshiroteyjémקשירותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קְשִׁירַתְכֶןkshiratjénקשירתכן | קְשִׁירוֹתֵיכֶןkshiroteyjénקשירותיכן |
| su (de ellos)הֵם | קְשִׁירָתָםkshiratámקשירתם | קְשִׁירוֹתֵיהֶםkshiroteyhémקשירותיהם |
| su (de ellas)הֵן | קְשִׁירָתָןkshiratánקשירתן | קְשִׁירוֹתֵיהֶןkshiroteyhénקשירותיהן |
Ejemplos con קשירה
בצופים למדנו קשירת חבלים בכמה דרכים
En los scouts aprendimos a atar cuerdas de varias formas.
Expresiones con קשירה
Palabras de la misma raíz ק-ש-ר
- llamar, llamar por teléfonoלְהִתְקַשֵּׁר
- relación, contactoקֶשֶׁר
- relacionado, vinculadoקָשׁוּר
- medios de comunicación, prensaתִּקְשֹׁרֶת
- enlace, vínculoקִשּׁוּר
- contextoהֶקְשֵׁר
- contratación, contratoהִתְקַשְּׁרוּת
- relacionar, vincularלְקַשֵּׁר
- atar, amarrarלִקְשֹׁר
- conectado, vinculadoמְקֻשָּׁר
- mediático, comunicativoתִּקְשׇׁרְתִּי
- encariñarse, apegarseלְהִקָּשֵׁר