קִשּׁוּר enlace, vínculo

kishúrSin nikud: קישור

sust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ק-ש-ר

Significado y traducción de קישור

1.
enlace, vínculo, link
כתובת באינטרנט שלוחצים עליה ועוברים לעמוד אחר
- קִשּׁוּר לְ־מַשֶּׁהוּ— enlace a algo
2.
conexión, enlace
חיבור בין שני דברים או מקומות≈ חיבור, קשר

קישור: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
קִשּׁוּרkishúrקישור	קִשּׁוּרִיםkishurímקישורים

Estado constructo

Singular	Plural
קִשּׁוּרkishúrקישור	קִשּׁוּרֵיkishuréyקישורי

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	קִשּׁוּרִיkishuríקישורי	קִשּׁוּרַיkishuráyקישוריי
tu (m.)אַתָּה	קִשּׁוּרְךָkishurjáקישורך	קִשּׁוּרֶיךָkishuréjaקישוריך
tu (f.)אַתְּ	קִשּׁוּרֵךְkishuréjקישורך	קִשּׁוּרַיִךְkishuráyijקישורייך
su (de él)הוּא	קִשּׁוּרוֹkishuróקישורו	קִשּׁוּרָיוkishurávקישוריו
su (de ella)הִיא	קִשּׁוּרָהּkishuráקישורה	קִשּׁוּרֶיהָkishuréhaקישוריה
nuestroאֲנַחְנוּ	קִשּׁוּרֵנוּkishurénuקישורנו	קִשּׁוּרֵינוּkishuréynuקישורינו
vuestro (m.)אַתֶּם	קִשּׁוּרְכֶםkishurjémקישורכם	קִשּׁוּרֵיכֶםkishureyjémקישוריכם
vuestro (f.)אַתֶּן	קִשּׁוּרְכֶןkishurjénקישורכן	קִשּׁוּרֵיכֶןkishureyjénקישוריכן
su (de ellos)הֵם	קִשּׁוּרָםkishurámקישורם	קִשּׁוּרֵיהֶםkishureyhémקישוריהם
su (de ellas)הֵן	קִשּׁוּרָןkishuránקישורן	קִשּׁוּרֵיהֶןkishureyhénקישוריהן

Ejemplos con קישור

המורה שלחה לנו קישור לסרטון על הירח.
La maestra nos mandó un enlace a un video sobre la Luna.
הגשר החדש שיפר את הקישור בין שני חלקי העיר.
El puente nuevo mejoró la conexión entre las dos partes de la ciudad.
אשלח לך את הקישור.
Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR
לחצתי על הקישור הראשון בעמוד.
Tatoeba · esterik · odexed · CC BY 2.0 FR
הקלקתי על הקישור, אך שום דבר לא קרה.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Palabras de la misma raíz ק-ש-ר

Comentarios