תְּנוּחָה postura, posición
tnujáSin nikud: תנוחהsust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:נ-ו-ח
Significado y traducción de תנוחה
- 1.
postura, posición, pose
הצורה שבה הגוף עומד, יושב או שוכב≈ מצב גוף, יציבה
תנוחה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּנוּחָהtnujáתנוחה | תְּנוּחוֹתtnujótתנוחות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּנוּחַתtnujátתנוחת | תְּנוּחוֹתtnujótתנוחות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּנוּחָתִיtnujatíתנוחתי | תְּנוּחוֹתַיtnujotáyתנוחותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּנוּחָתְךָtnujatjáתנוחתך | תְּנוּחוֹתֶיךָtnujotéjaתנוחותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּנוּחָתֵךְtnujatéjתנוחתך | תְּנוּחוֹתַיִךְtnujotáyijתנוחותייך |
| su (de él)הוּא | תְּנוּחָתוֹtnujatóתנוחתו | תְּנוּחוֹתָיוtnujotávתנוחותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּנוּחָתָהּtnujatáתנוחתה | תְּנוּחוֹתֶיהָtnujotéhaתנוחותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּנוּחָתֵנוּtnujaténuתנוחתנו | תְּנוּחוֹתֵינוּtnujotéynuתנוחותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּנוּחַתְכֶםtnujatjémתנוחתכם | תְּנוּחוֹתֵיכֶםtnujoteyjémתנוחותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּנוּחַתְכֶןtnujatjénתנוחתכן | תְּנוּחוֹתֵיכֶןtnujoteyjénתנוחותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּנוּחָתָםtnujatámתנוחתם | תְּנוּחוֹתֵיהֶםtnujoteyhémתנוחותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּנוּחָתָןtnujatánתנוחתן | תְּנוּחוֹתֵיהֶןtnujoteyhénתנוחותיהן |
Ejemplos con תנוחה
הפיזיותרפיסטית הראתה לי תנוחה נוחה יותר לשבת מול המחשב
La fisioterapeuta me mostró una postura más cómoda para sentarme frente a la computadora.