Ir al contenido

לָנוּחַ descansar

lanú'ajSin nikud: לנוח
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:נ-ו-ח

Significado y traducción de לנוח

  1. 1.

    descansar

    להפסיק לעבוד או לזוז כדי לאסוף כוח≈ להירגע, לפוש

Conjugación de לנוח: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לָנוּחַlanú'ajלנוחנָחnajנחנָחָהnajáנחהנָחִיםnajímנחיםנָחוֹתnajótנחות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִינַחְתִּיnájtiנחתיאָנוּחַanú'ajאנוח
nosotrosאֲנַחְנוּנַחְנוּnájnuנחנונָנוּחַnanú'ajננוח
tú (m.)אַתָּהנַחְתָּnájtaנחתתָּנוּחַtanú'ajתנוח
tú (f.)אַתְּנַחְתְּnajtנחתתָּנוּחִיtanújiתנוחי
vosotrosאַתֶּםנַחְתֶּםnajtémנחתםתָּנוּחוּtanújuתנוחו
vosotrasאַתֶּןנַחְתֶּןnajténנחתןתָּנוּחוּtanújuתנוחותָּנַחְנָהtanájnaתנחנהformalתְּנוּחֶינָהtenujénaתנוחינהvariante
élהוּאנָחnajנחיָנוּחַyanú'ajינוח
ellaהִיאנָחָהnájaנחהתָּנוּחַtanú'ajתנוח
ellos / ellasהֵם / הֵןנָחוּnájuנחויָנוּחוּyanújuינוחותָּנַחְנָהtanájnaתנחנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
נוּחַnú'ajנוחנוּחִיnújiנוחינוּחוּnújuנוחונוּחוּnújuנוחונַחְנָהnájnaנחנהformalנוּחֶינָהnujénaנוחינהvariante

Ejemplos con לנוח

  • אחרי הריצה נחתי חצי שעה על הספה.

    Después de correr descansé media hora en el sofá.

  • אני רוצה לנוח.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לנוח?

    Tatoeba · MrShoval · nina99nv · CC BY 2.0 FR

Comentarios