Ir al contenido

נִיחוֹחַ aroma, fragancia

nijó'ajSin nikud: ניחוח
sust.masculinoRaíz:נ-ו-ח

Significado y traducción de ניחוח

  1. 1.

    aroma, fragancia

    ריח נעים, למשל של פרחים, אוכל או בושם≈ ריח, בושם

ניחוח: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
נִיחוֹחַnijó'ajניחוחנִיחוֹחוֹתnijojótניחוחותנִיחוֹחִיםnijojímניחוחיםvariante
Estado constructo
SingularPlural
נִיחוֹחַnijó'ajניחוחנִיחוֹחֵיnijojéyניחוחי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִינִיחוֹחִיnijojíניחוחינִיחוֹחַיnijojáyניחוחיי
tu (m.)אַתָּהנִיחוֹחֲךָnijojajáניחוחךנִיחוֹחֶיךָnijojéjaניחוחיך
tu (f.)אַתְּנִיחוֹחֵךְnijojéjניחוחךנִיחוֹחַיִךְnijojáyijניחוחייך
su (de él)הוּאנִיחוֹחוֹnijojóניחוחונִיחוֹחָיוnijojávניחוחיו
su (de ella)הִיאנִיחוֹחָהּnijojáניחוחהנִיחוֹחֶיהָnijojéhaניחוחיה
nuestroאֲנַחְנוּנִיחוֹחֵנוּnijojénuניחוחנונִיחוֹחֵינוּnijojéynuניחוחינו
vuestro (m.)אַתֶּםנִיחוֹחֲכֶםnijojajémניחוחכםנִיחוֹחֵיכֶםnijojeyjémניחוחיכם
vuestro (f.)אַתֶּןנִיחוֹחֲכֶןnijojajénניחוחכןנִיחוֹחֵיכֶןnijojeyjénניחוחיכן
su (de ellos)הֵםנִיחוֹחָםnijojámניחוחםנִיחוֹחֵיהֶםnijojeyhémניחוחיהם
su (de ellas)הֵןנִיחוֹחָןnijojánניחוחןנִיחוֹחֵיהֶןnijojeyhénניחוחיהן

Ejemplos con ניחוח

  • מהמטבח עלה ניחוח של לחם טרי וקינמון

    De la cocina salía un aroma a pan recién hecho y canela.

  • יש לזה ניחוח טוב.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אך, איזה ניחוח נהדר!

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • לחדר חָדַר ניחוח של בושם.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comentarios