Ir al contenido

פְּטִירָה fallecimiento, muerte

ptiráSin nikud: פטירה
sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:פ-ט-ר

Significado y traducción de פטירה

  1. 1.

    fallecimiento, muerte

    מוות של אדם, במילים מכובדות≈ מוות

פטירה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
פְּטִירָהptiráפטירהפְּטִירוֹתptirótפטירות
Estado constructo
SingularPlural
פְּטִירַתptirátפטירתפְּטִירוֹתptirótפטירות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיפְּטִירָתִיptiratíפטירתיפְּטִירוֹתַיptirotáyפטירותיי
tu (m.)אַתָּהפְּטִירָתְךָptiratjáפטירתךפְּטִירוֹתֶיךָptirotéjaפטירותיך
tu (f.)אַתְּפְּטִירָתֵךְptiratéjפטירתךפְּטִירוֹתַיִךְptirotáyijפטירותייך
su (de él)הוּאפְּטִירָתוֹptiratóפטירתופְּטִירוֹתָיוptirotávפטירותיו
su (de ella)הִיאפְּטִירָתָהּptiratáפטירתהפְּטִירוֹתֶיהָptirotéhaפטירותיה
nuestroאֲנַחְנוּפְּטִירָתֵנוּptiraténuפטירתנופְּטִירוֹתֵינוּptirotéynuפטירותינו
vuestro (m.)אַתֶּםפְּטִירַתְכֶםptiratjémפטירתכםפְּטִירוֹתֵיכֶםptiroteyjémפטירותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןפְּטִירַתְכֶןptiratjénפטירתכןפְּטִירוֹתֵיכֶןptiroteyjénפטירותיכן
su (de ellos)הֵםפְּטִירָתָםptiratámפטירתםפְּטִירוֹתֵיהֶםptiroteyhémפטירותיהם
su (de ellas)הֵןפְּטִירָתָןptiratánפטירתןפְּטִירוֹתֵיהֶןptiroteyhénפטירותיהן

Ejemplos con פטירה

  • אחרי פטירת סבא עברנו לגור ליד סבתא

    Tras el fallecimiento del abuelo nos mudamos cerca de la abuela.

  • מה יהיה עם הילדים לאחר פטירתו?

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • האמונה של אמי עזרה לה להתמודד עם פטירתו של אבי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא הזיז גבה כשנודע לו על פטירתה של אשתו.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Comentarios